피터 팬

▣ 출판사서평

새롭게 태어난 피터 팬을 만나다

영원한 어린이 문학의 고전, 〈피터 팬〉이 돌아왔습니다. 원작의 의미는 그대로 살리면서 딱딱한 문장과 어려운 표현을 부드럽게 풀어 쓰고, 작품의 분위기를 생동감 있게 담아낸 아름다운 삽화를 더했습니다. 생텍쥐페리 아동문학상 수상, 볼로냐아동도서전 올해의 일러스트레이터 3회 선정에 빛나는 최고의 일러스트레이터 캉탱 그레방의 아름다운 그림과 함께 새롭게 태어난 〈피터 팬〉을 만나 보세요. 원작의 재미와 환상적인 그림이 어우러져, 한 차원 높은 감동을 느낄 수 있습니다.

이미 어른이 된 아이들과 어른이 되고 싶지 않은 아이들을 위한 책

우리가 잘 알고 있는 〈피터 팬〉은 영국의 유명한 작가이자 극작가인 제임스 매튜 배리 경이 1904년 발표한 희곡 〈피터 팬〉을 바탕으로 다시 쓴 〈피터와 웬디〉입니다. ‘피터 팬’이라는 인물은 작가의 꿈과 인생이 담긴 인물로, 1902년 어른을 위해 쓴 소설 〈작고 하얀 새〉에 나왔던 등장인물이지요. 배리는 이 인물에 매력을 느껴 피터 팬을 주인공으로 어른과 아이가 함께 볼 수 있는 작품을 만들고 싶다고 생각했습니다. 그래서 탄생한 것이 〈피터 팬〉으로, 이 작품에는 어른을 위한 메시지와 아이를 위한 메시지가 공존합니다.

짜릿한 모험과 자유가 있지만, 위험이 가득하기도 한 상상의 섬 네버랜드와, 영원히 자라지 않는 소년 피터 팬의 이야기! 풍자와 유머, 환상과 사랑이 곳곳에 숨어 있는 이 작품을 통해 느끼는 것은 사람마다 다를 것입니다. 어른들은 오래 전에 잃어버린 동심과 가족의 사랑을 볼 것이고, 아이들은 꿈에 그리던 환상적인 세계에서 짜릿한 모험을 즐기겠지요. 그리고 현실 세계로 돌아와 어른이 되는 웬디와 아이들의 모습을 보면서 어른이 되기 위해 누구나 겪는 성장통에 대해 생각할 것입니다.

어른은 과거를 추억하며 활기를 얻고, 아이는 앞으로 있을 일, 혹은 지금 겪고 있는 일을 생각하며 진정한 의미의 ‘성장’에 대해 생각하게 되는 것. 그것이 바로 피터 팬이 시대에 맞게 계속 재탄생하는 이유이며, 어른과 아이 모두가 〈피터 팬〉을 다시 읽어야 할 이유입니다.

▣ 작가 소개

글 : 제임스 매튜 배리
James Matthew Barrie
제임스 매튜 배리(James Matthew Barrie, 1860-1937)는 스코틀랜드에서 태어났다. 그는 에든버러 대학교 시절에 본격적인 문학 수업을 쌓고 문학 비평가로도 활동했다. 졸업 후에는 노팅엄의 「저널」 지에서 기자로 있었으며, 2년 후인 1885년에는 런던으로 건너가 자유기고가로 생활했다. 이후 그는 사회적으로 성공적인 삶을 살았는데, 1913년에는 준(準)남작의 칭호를 받았고, 1922년에 메리트 훈장도 수상했다. 또한 1928년에는 작가협회 회장을 지냈고, 1930년에는 에든버러 대학교의 명예총장 자리에까지 오르기도 했다. 하지만 개인적인 삶은 그다지 평탄하지 못하여 어린 시절에 죽은 형과 그로 인해 우울증에 빠진 어머니 때문에 받은 충격이 일생을 따라다녔고, 결혼 생활도 순탄치 못했다. 그의 대표작 「피터 팬」의 주인공 피터는 열두 살에 죽은 형의 모습과 그때부터 정신적 성장이 멈춘 자신의 모습이 투영된 캐릭터였다고 한다. 그의 어머니에 대한 상념 역시 「마거릿 오길비」(1896)와 자신의 자전적 소설인 「감상적인 토미」(1896)에서 나타난다. 이미 「피터 팬」을 발표하기 전부터 극작가로서 명성을 날리고 있던 그는 이 작품에 대한 모든 저작권을 한 아동병원에 유증했다. 말년에는 건강이 급격히 악화된 데다가 심한 우울증까지 앓았다. 1937년 세상을 떠나기 전까지 그가 남긴 다른 작품들로는 「위인 크라이턴」, 「12파운드짜리 구경」, 「유언」, 「친애하는 브루터스」 등이 있다. 펼처보기 닫기

그림 : 캉탱 그레방
1977년 벨기에에서 태어나 여러 나라의 어린이 출판사에서 삽화를 그리고, 글도 쓰고 있습니다. 2000년에 생텍쥐페리 아동문학상을 받았고, 1999년, 2001년, 2008년에는 이탈리아 볼로냐아동도서전에서 올해의 삽화가로 선정되었습니다.
그린 책으로는 〈내 책가방에 공룡이 있어요〉, 〈엄마를 위한 선물〉, 〈여기까지는 다 괜찮아〉, 〈어린 인어공주〉, 〈수박들의 길〉, 〈아기 돼지 삼형제의 진짜 이야기〉, 〈피노키오〉가 있습니다.

각색 : 자비에 도이치 Xavier Deutsch
1965년 벨기에에서 태어났습니다. 벨기에와 프랑스 출판사에서 40여 편의 소설을 내고, 다수의 문학상을 받았습니다.

▣ 주요 목차

1장 피터 팬이 나타났어요
2장 그림자
3장 떠나자, 떠나자!
4장 하늘을 날아서
5장 진짜 네버랜드
6장 작은 집
7장 땅속 집
8장 인어들의 호수
9장 네버새
10장 행복한 집
11장 웬디의 이야기
12장 덫에 걸렸어요!
13장 너희는 요정을 믿니?
14장 해적선에서
15장 후크 선장, 결판을 내자!
16장 집으로
17장 웬디가 어른이 되었을 때
부록 영원히 끝나지 않는 모험 〈피터 팬〉의 모든 것