프레드릭

▣ 출판사서평

레오 리오니는 어린이를 독립된 주체로 보고 그들의 독립된 자아 의식(지기 인식)을 훌륭하게 그림책에 담아낸 작가로 유명하다. 이 책 은 콜라주 기법을 이용했는데 아주 부드럽고 밝고 따뜻한 색채와 단순한 선으로 절제미를 잘 살린 인상적인 작품이다. 또한 그림뿐만 아니라 글에서도 이미지를 떠올릴 수 있을 정도로 감각적인 인상을 받는다. 그래서 을 보고 있으면 마음이 편안하고 뿌듯하다.

▣ 작가 소개

저 : 레오 리오니
Leo Lionni
어릴 적부터 독학으로 그림을 그리기 시작했고 소년기에는 벨기에, 프랑스, 스위스, 이태리 등 유럽의 여러 나라를 여행하면서 문화적인 소양을 키웠습니다. 다양한 직업들을 통해 사회적인 경험을 더한 작가가 실제로 어린이를 위한 그림책을 만들기 시작한 것은 40대가 훌쩍 넘은 1959년의 일이었습니다. 그의 첫 작품인 “Little Blue and Little Yellow”는 원래 지루한 기차여행을 하는 동안 손자들을 즐겁게 해주려고 지어진 책이라고 합니다. 그것이 계기가 되어 어린이 책 작가로 활동하며 명성을 얻고 있습니다.

레오 리오니의 작품을 살펴보면 어린이들이 좋아하는 동물들을 주인공으로 단순하게 특징만을 살려 놓아 어린이들이 더욱더 판타지의 세계로 푹 빠져들게 만듭니다. 그는 주로 개인과 개인, 개인과 공동체, 자기 인식이라는 주제에 대해 개성적인 매릭터를 창조하여 이야기를 전개해 나가는데 그러기 위해서 전통적인 회화 기법을 탈피해 그때 그때의 아이디어에 따라 소재와 기법을 달리한 그림책을 구성합니다.

역자 : 최순희
한국 외국어 대학교 영어과를 졸업했고, 남캘리포니아 대학원에서도 도서정보학 석사 학위를 받았다. 10년 동안 미국 로스엔젤레스 시립도서관에서 어린이책 전문 사서로 일했다.

옮긴 책으로는 『할머니가 남긴 선물』『엄마의 의자』『프레드릭』『트리갭의 샘물』『욕심쟁이 눈사람』등이 있다.