공포버스4

▣ 출판사서평

공포영화보다 오싹한 2013년 최고의 공포동화가 왔다!
전 세계에서 150만 부 이상 판매된 네덜란드 아동문학상 수상작, 「공포버스」 시리즈의 최종편!
무더운 여름을 날려 버릴 오싹오싹한 이야기!

이야기가 끝나도 공포는 계속된다. 사라지지 않는 공포에 관한 이야기!

깜깜한 밤마다 나도 모르게 이상한 행동을 한다면? 누군가 내 몸 안에 들어와 내 영혼을 조종한다면? 신들린 사람처럼 매일 밤, 무시무시한 범죄를 저지른다면…….
독자들이 손꼽아 기다린 《공포버스 4》에서는 온노발에게 영혼을 빼앗긴 야콥 선생님이 반 아이들을 공포버스로 초대해 자신이 지은 무시무시한 이야기를 들려준다. 그 이야기들은 공포버스를 만든 작가 온노발이 쓴 책 《공포버스》에 담겨 있는 내용으로, 저주의 차에 치어 죽은 아이들, 가상현실 속에 사는 미친 작가, 늑대 인간들이 나온다. 이야기가 끝난 후에도 온노발은 아이들을 한번 들어가면 나올 수 없는 다른 현실로 이끌려고 하는데……. 온노발의 조종에서 풀려난 야콥 선생님과 공포버스에 탑승하지 않은 아이들, 율리아, 에스테반, 조이스는 힘을 합쳐 온노발의 음모에 대항한다.《공포버스 4》는 현실인지 가상 공간인지 구별할 수 없는 무서운 이야기가 박진감 넘치게 펼쳐지며 작가의 무한한 상상력을 마음껏 맛볼 수 있다. 이 시리즈의 주인공인 온노발의 속셈대로 결말이 날지 아니면 아이들이 무사히 악령의 손길에서 벗어날지 마지막 순간까지 긴장을 늦출 수 없는 동화이다.
《공포버스》 시리즈는 네덜란드에서 엄청난 열풍을 일으켜 전 세계에서 150만 부 이상 판매되었다. 첫 번째 책 이후 시리즈로 계속 출간되어 네덜란드 아동 문학상을 여러 번 받았으며 영국, 일본, 독일 등 많은 나라에서 번역되었다. 또한 뮤지컬과 영화로도 제작되어 많은 사랑을 받았다. 영화 공포버스는 국제 어린이영화 페스티벌에서 대상을 수상하였고, 집에서도 검은 선글라스를 쓰고 다니는 작가 파울 반 룬은 연예인 못지않은 인기 스타이기도 하다.

▣ 작가 소개

글 : 파울 반 룬
1955년에 네덜란드의 겔레인에서 태어났다. 네덜란드에서 가장 인기 있는 작가로 25년 이상 작가로 활동하고 있다. 이상하고, 기괴한 이야기로 많은 어린이들의 사랑을 받고 있으며, 매해 가장 인기 있는 아동작가로 선정되고 있으며 네덜란드 아동 문학상을 9번이나 받았다. 그의 가장 유명한 작품『Dolfje Weerwolfje』은 뮤지컬로도 제작되어, 네덜란드와 벨기에에서 성공을 거두었다. 뿐만 아니라 관련 잡지와 다양한 캐릭터 상품들이 인기를 끌고 있다.『공포버스』시리즈는 100만 부 이상 팔려 나갔으며 선풍적인 인기에 힘입어 영화로 제작되어 국제 어린이영화 페스티벌과 골든필름 페스티벌, 어린이와 청소년을 위한 영화제에서 수상하였다. 그의 첫 작품『Foeksia, de Miniheks』도 2010년에 영화화될 예정이다.『공포버스』는 영국, 일본, 독일, 이탈리아 등 많은 나라에 번역되었다. 그는 항상 검은 안경을 쓰고 다니며 집 안에서도 벗지 않는다. 지은 작품으로는『Dolfje Weerwolfje』『Leeuwkenkuil』『Foeksia de Miniheks』『Meester Kikker』등이 있다.

그림 : 휴고 반 룩
벨기에의 앤트워프에서 살고 있다. 그는 작가가 글에서 의도하는 것을 정확히 그려내며 독자들이 더욱 책 속으로 몰입하게 만든다. 그린 작품으로는『Dolfje Weerwolfje』『Leeuwkenkuil』, 『Foeksia de Miniheks』『Meester Kikker』등이 있다.

역 : 송소민
이화여자대학교에서 독문학 박사학위를 취득하고, 독일 베를린 자유대학 독문과에서 수학했다. 현재 이화여자대학교 독문과 강사로 있다. 지은 책으로는 『물의 요정을 찾아서』(공저), 『독일 문학의 장면들』(공저) 등이 있으며, 옮긴 책으로는 『젊은 베르테르의 슬픔』, 『카프카 단편선』, 『청년 알렉산더』, 『비밀의 터널』, 『일 년에 열두 남자』, 『조 스피드보트』, 『러브 아카데미』, 『프린치페사』, 『클림트』, 『우리 선생님은 마녀?』, 『초록호수로 떠난 돼지와 세탁기』, 『못 말리는 잉크 괴물 이크』, 『사라진 아이들』, 『고고학자가 간다 파라오의 세계로』,『별밤의 산책자들』 등이 있다.

▣ 주요 목차

경고문 / 야콥 선생님 / 율리아 / 공포 여행의 시작 / 첫 번째 휴식 / 극장 / 두 번째 휴식 / 마지막 여행을 위한 준비/ 작가의 집 / 세 번째 휴식 / 다른 현실로 가는 문 / 율리아의 이야기 / 고요히 잠들다 / 끝?