그들이 세상을 바꾼다1

▣ 출판사서평

희망을 찾아 나선 아주 특별한 여행

이 책은 프랑스의 다큐멘터리 연출가인 마리-엘렌 드 슈리제가 남편과 다섯 명의 자녀들과 함께 떠난 세계 여행에서 만난 70명의 실제 이야기를 엮은 것입니다. 마리-엘렌 드 슈리제 가족은 세계 곳곳에서 모두를 위해 좀 더 살 만한 세계를 건설하는 일에 애쓰는 사람들, 그리고 이 같은 희망을 만드는 일에 좀 더 새롭고 창의적인 생각을 펼치는 사람들을 만나기 위해 여행을 떠났습니다. 이들은 가난한 사람들의 삶을 바꿔놓고 있는 사회적 기업가들부터 사막에 물을 끌어대거나 빈민촌 아이들에게 컴퓨터 교육을 하는 평범한 사람들, 그리고 외로운 노인의 말벗이 되거나 버려진 고철로 풍차를 만들어 동네에 전기를 보급한 아이까지 자신이 할 수 있는 일부터 나서서 스스럼없이 해 내는 수많은 사람들을 만났습니다. 이들은 이 특별한 만남과 여행을 카메라에 담고 기록으로 남겨 프랑스에 돌아와서 텔레비전 다큐멘터리로 소개하였습니다.

내일을 살아갈 어린이에게 다채로운 꿈의 지도를!

마리-엘렌 드 슈리제 가족은 이들과의 만남을 통해 세계란 우리가 보고 있는 늘 그대로의 모습이 아니라, 저마다 스스로 세계를 어떻게 만들어 가느냐에 따라 언제든지 달라질 수 있다는 확신을 얻게 되었습니다. 이런 생각은 여행에서 만난 70명의 실제 이야기를 어린이 책으로 내게 된 계기가 되었습니다. 이들의 실제 이야기가 미래를 살아갈 어린이들에게 다채로운 꿈과 희망을 그려 나가도록 도울 수 있다고 생각한 것입니다.

어린이는 어른의 축소판이나 소유물이 아닌 저마다 독립된 존재로서, 미래를 열어가는 일에서 부모를 비롯한 다른 누구와도 대체될 수 없는 자기만의 고유한 역할을 갖고 있습니다. 엮은이는 아이들이 스스로 자신이 어리다는 생각에서 벗어나 주변에서 벌어지는 궁금한 일을 적극적으로 묻고 참여하며, 종교나 인종을 떠나 모두를 환영하는 사회를 꿈꾼다면, 한 세대 만에라도 세계는 크게 바뀔 수 있다고 말합니다.

아이들의 양 날개에 고루 힘을 실어 주는 영양제 같은 이야기

이 책에 실린 70가지의 실제 이야기는 어린이들이 세계를 좀 더 아름답고 좀 더 인간적인 곳으로 건설해 나아가는 데에, 나중이 아니라 오늘부터, 거창하기만 한 게 아니라 작은 일부터 해 나가라고 말합니다. 시험을 잘 보고 좋은 대학에 가야만 성공한다는 어른들의 신화에 휘둘리는 우리나라의 아이들은 학습이라는 한쪽 날개에만 힘이 잔뜩 실려 있습니다. 아이들 본연의 꿈, 놀이, 희망은 뒷전입니다. 학교에서 학원으로 전전하는 동안 주변의 이웃이나 친구를 둘러볼 겨를이 없다 보니 아이들은 점점 관계 맺는 데 서툴고, 극도로 자기중심적인 생각에 빠지곤 합니다. 이런 현상은 학교 폭력으로 모습을 드러내고 있습니다. 아이들이 제 나이에 마음껏 놀고 하고 싶은 일을 해 보는 것은 당장의 좋은 대학보다 훨씬 오래도록 누릴 수 있는 행복한 내일을 만들어 나갈 원동력이 됩니다. 그런 의미에서 이 책이 들려주는 여러 인물들의 실제 이야기는 아이들의 다른 쪽 날개에 힘을 실어주는 영양제가 될 것입니다.

동기에 초점을 맞춘 가슴 뛰는 70가지 인물 이야기

이 책은 70명의 인물을 독자들이 좀 더 잘 파악하도록 1권에서 ‘네 꿈이 미래를 만든다’, ‘인간을 세계의 중심에!’, ‘지구를 위해 나서다’, 2권에서 ‘나눌수록 커지는 힘’, ‘다름을 다툼에서 협력으로’, ‘문화로 소통하다’라는 주제로 분류하여 소개합니다. 인물의 일대기를 전부 다 다루기보다는 실천의 동기와 과정에 초점을 맞추어 객관적인 시각에서 다채롭고 흥미진진하게 읽어나갈 수 있습니다. 70명의 인물들이 릴레이로 이어가며 퍼뜨리는 희망과 나눔 바이러스는 읽는 즐거움을 더해 줍니다.

▣ 작가 소개

글 : 마리-엘렌 드 슈리제
프랑스의 저술가이면서 텔레비전 방송 연출자입니다. 프랑스의 여러 방송에서 50여 편의 다큐멘터리 프로그램을 만들었습니다. 청소년을 위한 케이블 방송인 ‘카날 J’에서도 다큐멘터리 프로그램을 연출하였습니다. 2005년에 그녀는 세계 곳곳에서 세상을 좀 더 살 만한 곳으로 만들기 위해 애쓰는 사람들을 만나려고 남편과 다섯 명의 자녀들과 함께 카메라를 들고 세계 일주를 떠났습니다. 마리-엘렌 드 슈리제 가족은 이 여행에서 사회적 기업가를 비롯해 초등학교 어린이까지 수많은 인물들을 만났고, 이 특별한 만남을 다큐멘터리로 제작하여 ‘프랑스 5’ 채널에서 방영하였습니다. 이 이야기를 책으로 엮은 것이 《그들이 세상을 바꾼다》입니다.

역자 : 이효숙
연세대학교 불어불문학과를 졸업한 뒤 프랑스 파리 소르본대학에서 석사와 박사 학위를 받았습니다. 청소년을 위해 많은 글을 쓴 장리스 부인을 연구하면서 교육 문제와 어린이 책에 관심을 기울이게 되었답니다. 우리말로 옮긴 책으로는 《어리석은 농부와 귀신들의 합창》, 《집에서 행복해지기》, 《학교 가기 싫을 땐 이렇게 해 봐》, 《사진과 그림으로 본 세계의 신화》가 있습니다.

▣ 주요 목차

네 꿈이 미래를 만든다
아이들도 뭔가 할 수 있다! / 스카이 최
머릿속에 언제나 별이 가득! / 스티븐 호킹
노인들의 수호천사 / 알베이로 바르가스
청소년을 위해 청소년이 만드는 방송 / 위라 수완나초트
긍정의 힘으로 풍차를 돌린 새싹 엔지니어 / 윌리엄 캄쾀바
제3세계 어린이 노동을 온 세상에 고발한 아이 / 크레이그 킬버거
지구를 살리는 꼬마 천재의 발명품 / 자비에르 한
꿈을 잃지 않으면 암도 이겨 낼 수 있다 / 피에르 자니코
넝마주이 아이들을 위한 희망 학교 / 크리스티앙과 마리-프랑스 데 팔리에르
약이 우리 집 마당에서 자란다면? / 로사나 또시트라꿀
가난과 슬픔에 맞서는 ‘쿠푼다 마을학교’ / 마리안 크누트

인간을 세계의 중심에!
가난한 사람들한테만 돈을 빌려 주는 사람 / 무함마드 유누스
값이 싼 데다 행복까지 덤으로 얹어 주는 상점 / 기욤 밥스트
돈도 벌면서 세상을 바꾸는 사람들을 위하여 / 빌 드레이턴
나눔은 강하다 / 솜숙 분야반차
사람의 정으로 짜는 값진 카펫 / 술로 슈레스타-샤
더 잘 나누기 위해서는 더 많이 벌어야! / 에르실리아 피오렐리
생산자가 행복하면 생산물도 더 맛있어진다 / 트리스탕 르콩트
인간이 돈보다 먼저! / 오데드 그라제우
채소를 기르면서 자신감을 찾게 하는 ‘코카뉴 정원’ / 장-기 헨켈
가난에서 벗어나게 하는 종이 한 장 / 에르난도 데 소토

지구를 위해 나서다!
나무들의 어머니 / 왕가리 마타이
자연도 살리고 건강에도 좋은 오리쌀 / 다카오 후루노
물을 지키는 지주의 손자 / 락스만 싱
균형 잡힌 자연, 농사법으로 끌어들이다 / 빌 몰리슨
추위에 대한 권리를! / 셰일라 와트-클루티에?
숲을 존중하는 경작, 농부를 존중하는 숲 보호 운동 / 수자나 파두아
바다와 어부와 학자를 돕는 바다 속 보물 탐험 / 알라스다 해리스
쓰레기와의 전쟁! / 알비나 루이스
부통령의 이름으로 지구를 위해 나서다! / 앨 고어?
인류가 스스로 목숨을 건 도박, 핵폭탄 / 앨린 웨어?
금을 캐는 쓰레기통 / 막수드 시나와 아프테카르 에나예툴라
적게 먹고, 더 잘 먹기 / 카를로 페트리니?
바다를 구하는 맹그로브 숲, 맹그로브 숲을 구하는 사람들 / 삐짓 차른스노
지구상에서 사라지는 동물을 구하라 / 피터 스콧