제러드 라이언스의 거대한 전환 (2017.4)

▣ 출판사서평

그는 왜 브렉시트를 지지하며, 유로존이 붕괴될 것이라고 예측하는가?
그는 왜 트럼프의 보호무역주의를 정치적 수사법이라고 말하는가?
재편되고 있는 세계경제에서 그의 눈에 비친 한국은 어떤 모습인가?
금융위기 이후 세계경제는 어떻게 변모하고 있는가?

2008년 글로벌 금융위기, 현재의 유럽연합 위기를 예측한 최고의 이코노미스트
제러드 라이언스의 『거대한 전환』
“새로운 세계 질서는 어떤 기회와 위협으로 다가올 것인가”

1929년 들이닥친 대공황으로 영국과 미국 등 각국은 금본위제도를 포기할 수밖에 없었다. 대공황은 세계경제에 엄청난 파장을 일으키며 새로운 세계 질서로 전환되는 계기가 되었다. 그리고 2008년 이와 맞먹는 거대한 사건이 일어났다. 바로 글로벌 금융위기다. 현재 세계경제는 이 여파로 거대한 전환을 맞이하고 있다. 신자유주의에 대한 신뢰가 깨지면서 정부의 역할, 글로벌 기구와 정책의 역할, 나아가 사회 시스템에 대한 의문이 제기되고 있다. 이런 전환의 시점에 세계경제의 흐름을 제대로 읽어야 기회와 위협을 알아채고 대응할 수 있다.

저자는 세계경제를 움직이는 핵심 동력으로 중국, 무역, 신기술, 인구, 소비, 도시화라는 여섯 가지를 꼽았다. 이러한 여섯 가지 동력을 경제와 금융, 소프트파워, 하드파워, 글로벌 시스템과 정책이라는 네 가지 영역을 중심으로 해석해야 세계경제를 균형 잡힌 시각으로 예측할 수 있다고 저자는 말한다.

『거대한 전환』에서 저자는 금융의 중심지에서 쌓은 약 30여 년간의 경험을 바탕으로 세계 경제사를 돌이켜보고 현 상황을 진단한 후, 네 가지 영역과 여섯 가지 동력을 중심으로 향후 20년간의 세계경제에 대한 전망을 내놓는다. 또한 현 경제학과 사상의 한계 및 대안 모델에 대해서 간결히 제시하며, 재정정책 수립을 위한 10가지 원칙을 비롯하여 미래를 위한 포지셔닝 전략도 제시한다. 주목할 점은 이런 내용들이 기존 경제학의 틀을 뛰어넘는 통찰을 보여준다는 것이다. 경제라는 한 가지 논리만 고집하지 않고 사회와 생태까지 아우르는 범지구적인 사상은 마치 신자유주의 경제의 한계를 지적한 칼 폴라니의 사상과도 맞닿아 있는 듯 하다.

제러드 라이언스는 과감히 브렉시트는 “영국에서 일어난 최고의 사건 가운데 하나”일 것이라며 힘주어 말한다. 또한 유로존의 붕괴까지 예측하며 이 책에 담은 본인의 생각을 더욱 공고히 하고 있다. 그러므로 ‘하드파워’와 ‘4차 산업혁명’, ‘임금 문제’가 앞으로의 세계경제에 큰 영향을 미칠 것이라는 그의 예측이 정확히 들어맞고 있는 현 시점에 오히려 이 책의 ‘가치’가 더욱 빛난다.

제러드 라이언스는 한국어판 서문에서 이렇게 결론 내렸다.
“전 세계적으로 단기적인 불확실성이 높음에도 불구하고 변화가 일어날 뿐 아니라 그러한 변화를 통해 세계경제가 상당한 발전을 이루리라고 생각할 근거는 충분하다.”
이 책의 ‘효용가치’가 적어도 향후 10여 년간은 지속될 것이라는 자신에 찬 선언이다.

『거대한 전환』을 통해 저자가 어떻게 유로존 붕괴와 같은 다소 급진적인 입장을 내놓는지 근거는 무엇인지 그리고 앞으로 세계경제는 어떻게 흘러갈 것인지에 대한 균형 잡힌 통찰을 얻을 수 있을 것이다.

▣ 작가 소개

저자 : 제러드 라이언스 Gerard Lyons
제러드 라이언스는 2008년 8월 심각한 경기 침체가 임박했다고 정확히 예측한 세계 최고의 이코노미스트다. 또한 그는 1980년대 영국의 버블 붕괴와 1990년대 파운드화 폭락을 정확히 예측했다. 2010년과 2011년 [블룸버그]는 그를 (360명이 넘는 이코노미스트 가운데) 최고의 경제 전망가로 선정했으며, [선데이타임스]도 그를 줄곧 최고의 경제 전망가로 꼽았다. 현재 영국 외무부장관으로 재직 중인 보리스 존슨(Boris Johnson)이 런던 시장으로 재임하던 시절 런던 시의 수석 경제 고문을 역임하면서 런던과 세계경제 전망에 대해 전략적 조언을 아끼지 않았다. 또 보리스 존슨이 브렉시트를 이끄는 데 중추적인 역할을 할 수 있도록 뒷받침해 주었다. 실제로 제러드는 유럽재정위기 가능성을 우려하여 1999년 영국의 유로화 채용을 반대했고, 현재는 ‘브렉시트를 지지하는 이코노미스트(Economists for Brexit)’의 공동 의장을 맡고 있기도 하다. 그 이전까지 27년간 스탠다드차타드은행 등 세계 주요 은행의 요직을 맡았으며 70여 개국을 방문하여 여러 정책 입안자 및 주요 인사들과 교류했다. 주요 저서 및 논문으로 『유럽 리포트: 윈윈하기(The Europe Report: a... Win-Win Situation)』,『글로벌 경제강국(The Global Powerhouse)』, 『영국 총투표: EU를 떠나기 위한 간단한 안내서(The UK Referendum: An Easy Guide to Leaving the EU)』, [클린 브렉시트(Clean Brexit)]가 있다.

역자 : 김효원
서울대학교 경제학부를 졸업하고, 동대학교 심리학과 석사과정을 졸업했다. 심리학 기반 컨설팅 연구소에서 기업의 인적자원 관리 및 개발에 관한 연구와 컨설팅을 진행해왔다. 더불어, 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 『시작하기 전에 알았더라면 좋았을 것들』, 『최초가 아니라 최고가 되어라』, 『1%의 원리』, 『미래학자처럼 생각하라』 등이 있다.

역자 : 김혜민
외국계 화학회사에서 연구원으로 일했으며, 사람의 마음을 사로잡는 좋은 글을 쓰겠다는 일념으로 전문 번역가와 기고가의 길을 걷고 있다. 사진 및 수기 공모전에서 다수의 상을 수상한 경력이 있으며 다양한 매체에 기사를 기고하고 있다. 현재 (주)퓨처스비즈의 미래전략연구소 협력 연구원으로 번역 업무를 돕고 있다.

감수 : 이영구
Better Knowledge, Better Future를 모토로 하는 지식플랫폼인 (주)퓨처스비즈www.futuresbiz.com의 대표이사로, 출판 및 강연 콘텐츠 기획, 전략 컨설팅 사업을 진행한다. 시나리오 플래닝 전문가이자 세계전문미래학자협회(APF) 정회원으로 활동하고 있는 전문 미래학자다. 옮긴 책으로『미래전략 시나리오 플래닝』, 『소셜네트워크 시대』,『미래학자처럼 생각하라』 등이 있다.

▣ 주요 목차

한국어판 서문
감수인의 글
서문

1부. 과거와 현재 (세계 경제사와 현 상황)
멈춘 시계로는 시간을 알 수 없다
도덕적 책임이 아닌 법적 책임을 강조하는 민주주의 / 근대 경제학 / 제1차 산업혁명 / 제2차 산업혁명 / 전후 황금시대 / 분리와 단절: 정책적 딜레마 / 32, 62, 72/ 메이드 인 차이나, 보우트 바이 차이나

2부. 전환 (세계경제를 움직이는 네 가지 영역)
[ 경제와 금융 ]
세계경제를 움직이는 슈퍼맨
중국의 부상 / 무역 : 새로운 교역로의 발달 / 영감 : 신기술의 등장 / 땀 : 인구와 노동력의 변화 /중산층의 성장 / 도시화
위험 직시하기
지나친 항생제 남용 / 지나친 공해 / 지나친 부정부패 / 에너지 부족 / 물 부족 / 위험에 대한 인식 부족
금융시장에 닥친 아폴로 13호
검은 월요일 / 검은 수요일 / 일본의 버블 붕괴 / 아시아 위기 / 글로벌 금융위기 / 미래 금융의 역할
[ 소프트파워 ]
보이지 않는 힘
소프트파워 순위 / 글로벌 브랜드 / 인프라 / 도덕과 윤리
[ 하드파워 ]
하드파워
냉전 / 하드파워의 현재 트렌드 / 중심축 인도태평양 / 하드파워 시나리오
[ 글로벌 시스템과 정책 ]
누가 세계경제를 움직이는가?
돈을 가진 곳 / 주도권을 쥐는 글로벌 기구 / 성공적 글로벌 공조 / 브레턴우즈 체제
/ 시대적 변화 / 닉슨 쇼크 / G7,G20 그리고 글로벌 핵심 이슈 / 반둥 / 무역
/ 사고는 세계적으로, 행동은 지역적으로 / 유엔
중요한 이슈에 집중하기
정책적 이슈 / 역설 / 균형 / 인플레이션 / 성장 수익 분배

3부. 미래 (희망과 위로의 메시지)
미래를 위한 포지셔닝
경제학 새로 세우기 / 숫자보다 사고방식 / 흥미로운 시대 / 사람 / 기업 / 투자자
/ 신흥강국 / 개혁 / 유럽 / 미국과 서구 / 미래에 대한 전망

참고문헌
감사의 글
찾아보기