펭귄의 사생활

▣ 출판사서평

바이오로깅은 융합의 과학이다!
보편성을 중시하는 물리학 + 다양성의 학문인 생태학

새는 왜 계절에 따라 이동할까? 앨버트로스는 어디로 날아가는 걸까? 바이칼바다표범들은 얼마나 깊이 잠수할까? 다랑어는 정말 태평양을 횡단할까? 저자는 누구나 한 번쯤은 동물들을 보며 궁금해 했을 법한 이 질문들에 대한 답을 하나씩 해 나간다. 더 나아가, 단순한 사실을 발견하고, 증명하는 것에 그치지 않고 ‘애초에 앨버트로스와 바다표범은 왜 그렇게 말도 안 되는 일을 해야만 하는 것인지’ 더 나아가 ‘어떻게 새는 날 수 있으며, 바다표범은 어떤 메커니즘으로 잠수가 가능한지’ 질문을 던진다.

이 질문은 모두 ‘동물이 어떻게 환경에 적응하며 진화해 왔느냐’라는 생물학의 본질을 건드린다. 단순히 동물들의 일상을 조사하는 관찰자 입장을 넘어서 생명에 대한 근원적인 질문을 던지는 것, 왜 그런 행동을 하는지에 관한 메커니즘과 진화의 의의를 밝혀내는 것이 저자가 이 책에서 말하고자 하는 핵심이다.
이러한 근본적인 질문을 파고들다 보면 야생동물들의 믿을 수 없는 운동 능력의 배경은 중력이나 에너지 보존 법칙과 같은 간단한 물리학 이론이다. 따라서 저자는 다양성을 중시하는 생태학과 연관이 없어 보이는 사실들 속에서도 보편적인 일반 법칙을 도출해내는 물리학이라는 두 학문을 바이오로깅이라는 도구를 통해 솜씨좋게 엮어낸다. 이 책을 읽는 독자들은 바이오로깅으로 밝혀내는 동물들의 생태를 저자와 함께 따라가다보면 덤으로 물리학까지 이해할 수 있다.

관찰대상에 대한 울고 웃는 뜨거운 열정으로 가득찬 생생한 현지 조사기!
개복치가 헤엄치고, 알바트로스가 날고,
바다표범이 잠수하는 자연의 생태 그대로 담았다!

생물 근원의 질문에 답하고 있는 책이지만, 이 책은 정말 하나도 어렵지가 않다. 어려운 수식이나 복잡한 이론이 아닌 저자가 직접 고민하고, 실험하고, 경험한 이야기를 듣는 기분이다. 얼음 위에서 뒤뚱뒤뚱 걷는 사랑스러운 아델리펭귄부터 시작하여 무섭게 생긴 그린란드상어, 몸 길이보다 몸 둘레가 더 큰 바이칼바다표범까지. 모두 저자가 직접 연구하고, 체험한 결과들이 글 여기저기 묻어나온다. 또한 저자의 유머감각과 기발한 실험들을 읽고 있자니 자신도 모르게 터져나오는 웃음을 참기 힘들다.

▣ 작가 소개

저자 : 와타나베 유키
1978년 일본에서 태어나 도쿄 대학교 대학원 농학생명과학연구과를 졸업하고 현재 국립 극지연구소 생물분야 연구팀 조교이다. 야생동물에 소형 기록계를 붙이는 ‘바이오로깅(bio-logging)’을 이용해 어류, 바닷새, 바다 포유류의 생태를 연구하고 있다. 2007년 도쿄 대학교 총장상을 받았다.
2010년 남극 관측 원정대(JARE)에 참가해 펭귄의 눈높이 비디오 촬영에 성공하였다. 이 연구논문은 미국 과학아카데미가 발간하는 정기 간행물에 게재되었으며, 2012년 일본에서 『바이오로깅-펭귄의 눈높이로 본 동물행동학(공저)』이란 책으로 출간되었다. 2011년에는 학술분야 전반에서 뛰어난 실적을 거둔 자에게 수여되는 야마자키 상을 수상하기도 했다.

역자 : 윤재
좋은 책, 재미있는 책을 많은 사람들과 함께 읽고 싶다는 마음으로 출판 기획자 겸 전문 일어 번역자로 일하고 있다.

▣ 주요 목차

시작하며 …… 23

1장 건너다 - 펭귄이 가르쳐준 회유의 수수께끼

동물들은 어디로, 무엇을 하러 가지? …… 35
회색슴새의 끝나지 않는 여름 …… 40
앨버트로스의 46일간 지구 일주 …… 43
참다랑어의 태평양 횡단 …… 47
다랑어는 빠르다 …… 51
백상아리의 100일간의 인도양 횡단 …… 54
혹등고래의 계절이동 …… 57
어떻게 측정할까? …… 60
아르고스, 가장 주요한 동물 추적 시스템 …… 61
지오로케이터, 기록계의 혁명 …… 65
팝업태그, 어류를 위한 스마트 기기 …… 68
회유 패턴의 법칙 …… 72
남극의 아델리펭귄 …… 74
펭귄 열차 등장 …… 77
세계의 끝, 후쿠로우라 …… 78
지오로케이터 장착은 신중하게 …… 82

2장 헤엄치다 - 상어에게 배우는 유영의 기교

펭귄은 어디로, 무엇을 하러 가지? …… 84
다랑어는 시속 100킬로미터로 헤엄치지 않는다 …… 91
어딘가 섬뜩한 그린란드상어 …… 96
세상에서 가장 느린 물고기 …… 100
상어야, 왜 그렇게 느리냐? …… 103
세상에서 가장 빠른 물고기 …… 106
카르카로클레스 메갈로돈의 유영 속도 …… 110
‘다랑어의 속도는 시속 80킬로미터’ 의 진실 …… 114
펭귄, 바다표범, 고래도 참전 …… 118
모두가 연비를 신경 쓴다 …… 123
유영 속도의 법칙 …… 126
개복치라는 비상식 …… 128
정치망 어획은 엔터테인먼트 …… 132
부레가 없는데 물에 뜨는 건 왜일까? …… 136
뜻밖의 유영 메커니즘 …… 140

3장 기록하다 - 바이오로깅의 선구자들

바하마의 비극 …… 147
생리학의 거인 숄랜더 …… 154
바다표범의 잠수 …… 160
주방용 타이머를 사용한 심도 기록계 …… 162
펭귄의 생태학 …… 166
전대미문의 아이디어 …… 168
바다표범의 생태 …… 171
초정밀 기계 고안 …… 176
장시간 기록을 향한 도전 …… 179
아날로그에서 디지털로 …… 181
선구자들의 법칙 …… 185
그 동물, 한 번 더 잡을 수 있을까? …… 188
바이칼바다표범 조사의 시작 …… 191
바다표범 회수 장치가 뭐지? …… 193
동물은 재포획하지 않아도 된다 …… 196
세 번째 실패 …… 199
핵심은 전기 저항치 …… 200
바이오로깅의 미래 …… 202

4장 잠수하다 - 잠수의 핵심은 바다표범이 알고 있다

펭귄은 왜 잠수하나요? …… 211
다이빙 챔피언, 웨델바다표범 …… 215
잠수 머신, 코끼리바다표범 …… 219
향유고래는 뇌유로 잠수한다? …… 222
어떻게 2,000미터나 잠수할 수 있을까? …… 228
베일에 싸인 민부리고래 군단 …… 232
전례를 깨부순 바다거북의 10시간 잠수 …… 237
잠수 능력을 결정하는 세 가지 포인트 …… 239
산소는 남김없이 씁시다 …… 244
연비 올리기는 큰일 …… 247
잠수하는 동물의 법칙 …… 250
둥글둥글 살찐 바이칼바다표범 …… 252
영법이 다른 세 마리의 바다표범 …… 255
뜨고 가라앉는 원인이 비만도? …… 257
바다표범에게 추를 달다 …… 259
기적의 데이터 …… 263
행동 기록계를 체지방 기록계로 …… 266
왜 바이칼바다표범은 뚱뚱한가? …… 270

5장 날다 - 앨버트로스가 보여 주는 비상의 진실

외딴 섬에서의 다채로운 비행 풍경 …… 275
종횡무진의 기동성 …… 281
히말라야를 넘는 스파르타식 비행 …… 286
힘들수록 더욱 냉정하게 …… 289
작은 몸에 장착된 거대 엔진 …… 292
새와 비행기는 같을까? …… 297
연속 활공의 미스터리 …… 301
앨버트로스라는 진자 운동 …… 305
새는 비행기가 아니다 …… 307
앞전 와류라는 이상한 소용돌이 …… 310
하늘을 나는 새들의 법칙 …… 314
비행 속도는 모름 …… 316
프랑스의, 프랑스에 의한, 프랑스를 위한 …… 318
세계 최고의 동물 천국 …… 324
가마우지는 내 친구 …… 327
우연에 더해진 우연 …… 330
일본에서 나를 기다리던 것 …… 335
마치며 …… 339