부처님과 함께한 지옥여행기 - 임사체험 그래픽 회고록 -

· 대체 어떤 악업을 지었기에
생생한 묘사와 그림들이 펼쳐내는 이 책의 지옥 광경들은 단순한 끔찍함을 넘어서서 우리를 피할 수 없는 의문으로 점점 이끌어간다. 사방에서 들리는 비명과 코를 찌르는 악취, 당장에라도 타버릴 것 같은 열기와 뼛속까지 얼어붙는 듯한 냉기의 공존… 그 속에서 지옥의 중생들은 어떤 기약도, 희망도 없이 고통에 신음한다. 대체 이들은 어떤 악업을 지은 것일까? 누가 이토록 가차없는 형벌을 내리는 것일까? 그리고 이곳을 벗어나려면 어떻게 해야 할까?

· 지옥과 현실의 경계
이 책을 접하는 사람들은 물을 것이다. 지옥이 진짜 있다고? 하지만 이 책은 사후세계의 진위를 밝히는 책이 아니다. 두려움을 조장하여 선행을 강요하는 책도 아니다. 지옥의 부처님은 지옥 중생들이 겪고 있는 고통은 이전 생에서 각자가 고수했던 습(習)의 투영으로부터 생겨난다는 점을 우리에게 명백히 알려준다. 사후에 부메랑처럼 그들 자신에게 되돌아온 허무주의, 냉소, 불신, 무관심, 증오가 그들을 괴롭게 하고 있고, 바로 그런 존재들이 모여 있기 때문에 그곳이 지옥이 ‘된’ 것이다. 그러므로 지금 우리가 살고 있는 이 현실도 얼마든지 지옥일 수 있고, 반대로 소위 지옥이라고 알려진 그곳도 각자의 알아차림에 따라 얼마든지 지옥이 아니게 될 수 있다.

· 부처님의 손을 잡고 지옥을 벗어나는 길
지옥에서도 부처님은 모든 곳에 현존하신다. 그저 고개만 들면 볼 수 있을 만큼 가까이 계신다. 하지만 불행히도 지옥 중생들은 아집에 눈이 멀어 그를 보지 못한다. 그렇다면 우리의 모습은 그들과 과연 얼마나 다른가? 이처럼 이 책은 사후세계를 이야기하지만 결국 우리가 지금 여기에서 어떤 마음과 자세로 살아가야 하는지에 대해 역설하고 있다. 더 나아가 저자가 마침내 부처님의 손을 잡고 지옥을 벗어나 이생으로 되돌아오는 과정은 독자들에게 수행의 버팀목이 되어줄, 아름답고도 심오한 무상의 진리를 마음속 깊이 새겨준다.

저자 : 새뮤얼 버콜즈

(Samuel Bercholz)
전 세계에서 가장 권위 있는 불교 전문 출판사들 중 하나인 샴발라 출판사(Shambhala Publications)의 설립자이자 티베트 불교의 미국 전파를 도운 초기 수행자로서 미국, 캐나다, 유럽, 호주 등지에서 불교철학과 명상법을 40년 이상 가르쳐왔다.

역자 : 고수연

필명은 수연(秀蓮), 법명은 까르마 닝제 쑹모이다. 프랑스 파리 Speos에서 사진을 전공하였다. 그곳에서 티베트 불교와 인연을 맺은 후 금강승 불교 스승들의 가르침을 한글로 알리는 활동을 하는 중이다. 그림, 사진, 디자인 작업도 계속 진행하고 있다. 번역서로는 『까르마빠 900주년』(Karmapa 900 Years), 『세상의 끝에서 만난 스님의 말씀』(The Hundred Verses of Advice, 민족사), 『마지막 그림자가 사라지기 전에』(The Heart Treasure of the Enlightened Ones, 민족사), 『깨달음을 얻는 티베트 수행 요결』(The Nature of Mind, The Dzogchen Instructions of Aro Yeshe Jungne, 운주사), 『법왕 사꺄 티진 전기문』(세첸 코리아 비매품), 『사마타 수행』 (Devotion and Stability, Khachodling 출판), 『점등 기원문』(Khachodling 출판)이 있고, 출판 준비 중인 책들로 『Brilliant Moon』, 『Lion of Siddhas: The Life and Teachings of Padampa Sangye』 등이 있다.

그림 : 빼마 남돌 타예

(Pema Namdol Thaye)
티베트 불교 미술가로서 파드마 스튜디오를 설립하여 그림, 조각, 3D 만달라, 건축, 후학 양성 등의 다양한 활동을 하고 있다.

독자들에게

흐름 속으로 들어가다
― 진리의 맛 / 인도로 가는 길 / 보리수나무 아래에서 / 생을 떠나다 / 고통의 영역

나의 지옥 순례
― 하강 / 접경지역 / 열지옥의 폐소공포 / 자살의 터널: 오마르 / 악한 불멸의 시궁창: 음바야 모쟈 / 대량 학살: 야오 모괴이 / 도플갱어: 백민수 / 성난 거인: 모모 돌로 / 중간지대: 잔나 소피아 / 덫: 자끄 닐 / 추락한 신: 수르야 / 차가운 지옥의 쓸쓸함: 미쿄 스즈키 / 둠스데이 머신: 아파나스 포포프 / 고통의 마무리: 파커 랜싯 / 변두리의 신기루: 세레나 트리스테스 / 갈망: 루이지 지아코모 / 환생과 구원

인간계로 돌아오다
― 고통을 받아들이다 / 무서운 지혜 / 무상의 진리

삶의 바퀴와 그 너머
― 삼사라: 윤회 / 업: 스스로 만드는 천국과 지옥 / 사견과 극단적 견해 / 육도: 천신계, 아수라계, 인간계, 동물계, 아귀계, 지옥계

저자에 대하여 / 화가에 대하여 / 삽화에 대하여 / 삽화 목록 / 감사의 말