기독교가 당신을 실망 시켰다면 - 라비는 이렇게 말했다 -

저 : 라비 재커라이어스 
 라비 재커라이어스는 비교 종교학과 컬트, 철학 분야에서 권위를 인정받는 기독교계의 석학이자 ‘[라비 재커라이어스 국제사역센터(RZIM: Ravi Zacharias International Ministry)]의 총재다. C.S.루이스C.S.Lewis 이래 21세기 최고의 변증가로 불리며 기독교계의 깊은 신임을 얻고 있다.
1946년 인도에서 태어나 스무 살에 캐나다로 이주한 라비 재커라이어스는 트리니티 국제 대학교에서 목회학 석사 학위를 받고, 휴스턴 대학을 비롯한 여러 대학에서 신학 및 법학 분야의 박사 학위를 받았다. 이후 케임브리지 대학교 객원 연구원이 되어 모럴리스트 철학과 낭만주의 시대 문학을 공부하며 글쓰기를 시작했다. 지금까지 스무 권이 넘는 책을 저술했는데, 많은 사람에게 놀라운 복음을 전하는 《경이로움Wonder》, 신학과 교리 분야에서 골드 메달리온을 수상한 《진리를 갈망하다Can Man Live Without God》와 《위대한 장인The Grand Weaver》 등이 있다.
재커라이어스는 지난 40여 년 동안 기독교 철학, 세계 종교 등에관한 주제로 하버드, 프린스턴을 비롯하여 세계 유수의 대학 및 아시아, 아프리카, 라틴 아메리카 등 전 세계 50여 개국에서 강연 활동을 해왔다. 현재 주간 라디오 프로그램 <내 백성이여 생각하라Let My People Think>를 통해 동서양을 아우르는 폭넓은 시각과 하나님의 말씀에 대한 깊은 사유를 담은 복음을 세계로 전하고 있다.
특히 2016년 5월 17일 한국을 방문해 탁월한 지성과 영성이 가득 담긴 복음을 전할 예정이다. 앞으로 우리 독자들도 기독교 신앙과 관련해 ‘라비 재커라이어스’라는 이름을 점점 더 많이, 더 자주 듣게 될 것이다. 

 역 : 권기대

 영어 /독어 /불어 원서를 우리말로 옮기는 작업에서 끊임없는 황홀감과 도전의식을 만끽하는 창의적인 번역가. 서울대학교 경제학과를 졸업한 후 미국의 모건은행에서 비즈니스 커리어를 시작했으나 오래지않아 금융계를 떠났고, 거의 30년간 미국, 호주, 인도네시아, 프랑스, 독일, 홍콩 등을 편력하며 서양문화를 흡수하고 동양문화를 반추했다. 젊은 시절의 대부분을 보낸 홍콩에서는 다양한 매체의 영화평론가로 활약했고, 예술영화 배급에 종사하기도 했다.
그가 번역한 영어 서적으로는 베스트셀러 『덩샤오핑 평전』(2004), 부커상 수상 소설 『화이트 타이거』(2008) 한국학술원 우수도서로 선정된 『부와 빈곤의 역사』(2008)를 위시하여 『살아있는 신』(2010), 『첼시의 신기한 카페로 오세요』(2015), 『다시 살고 싶어』(2014), 『아이는 어떻게 성공하는가』(2013), 『트라이브, 각자도생을 거부하라』(2016) 등이 있고, 불어 도서로는 르노도상 수상작인 『샬로테』(2016), 앙드레 지드의 장편소설 『코리동』(2008), 『어바웃 타임』(2015) 등을 번역 출간했으며, 독일어 서적으로는 쇼펜하우어의 『이기는 대화법38』(2016), 페터 한트케의 『돈 후안』(2005)과 『신비주의자가 신발끈을 묶는 방법』(2005) 등이 출간되었다. 어린이를 위한 그림책도 『괜찮아 그래도 넌 소중해』, 『내 친구 폴리 세계평화를 이룩하다』, 『병아리 100마리 대소동』, 『달님이 성큼 내려와』 등 다수를 번역하였다.