자연농법

대지로부터 태어난 자연농법의 비결
 무경운, 무비료, 무농약, 무제초…
 ‘아무것도 하지 않음’으로써 모든 것을 해결한다
 무(無)의 철학을 토대로 벼, 보리, 채소, 과수 등
 농업의 모든 세계를 종횡무진으로 설하다

아무것도 하지 않는 농사: 무경운, 무비료, 무농약, 무제초의 4무농법의 세계

 자연농법은 무위의 자연에 맡기는 농법이자, 신이 농사를 짓고 사람은 그 시중을 들 뿐인 농법이다. 자연에 대한 도전이 아니라 자연에 대한 철저한 항복, 이것이 바로 후쿠오카 마사노부가 터득한 진리다. 그는 더 많은 수확을 위해 애쓰기보다 불필요한 노동을 하지 않는 길을 택했지만, 그의 땅은 해가 갈수록 더욱 풍성해졌다. ‘현대의 노자’로 불리는 후쿠오카 마사노부는 50여 년간의 경험을 이 책 한 권에 꾹꾹 눌러담아 벼, 보리, 채소, 과수 등 농업의 모든 세계를 종횡무진으로 설한다.
 

저 : 후쿠오카 마사노부

福岡正信
에히메현 이요시 오오히라 출생으로 기후 고등농업학교 농학부를 졸업하고 요코하마 세관 식물검사과에 근무했다. 고치현 농업시험장에 근무하다가 1947년 귀농 이후 자연농법 외길을 추구했다. 1988년 인도의 타고르국제대학학장 라지브 간디 전 수상으로부터 최고명예학위를 수여받고, 아시아의 노벨상이라 불리는 필리핀 막사이사이상을 수상했다. 2008년 사망했다. 주요 저서로는 《무Ⅰ―신의 혁명》, 《무Ⅱ―무(無)의 철학》, 《무Ⅲ―자연농법》, 《자연으로 돌아가다》, 《‘자연’을 살다》, 《DVD북 자연농법 후쿠시마 마사노부의 세계》가 있다.

역 : 최성현

20대 후반이라는 이른 나이에 달리는 기차에서 내린 뒤, 산골로 가서 지구에서 가장 온유한 방식으로 먹을 농사를 짓고, 그 안의 체험을 글로 쓰는 작가이자 번역가다. 강원도 출생으로, 동국대 대학원에서 노장철학을 전공하고 한국정신문화연구원 철학종교 연구실에서 근무하다 도시 생활을 접고 1988년 산으로 다시 돌아왔다. 그는 산에서 하루 가운데 반은 농사를 짓고, 남은 반은 공부를 하거나 글을 쓰고, 번역을 한다.

"내 영혼의 베이스캠프는 여전히 우리 마을, 그리고 땅을 갈지 않는 방식으로 농사를 짓는 내 논밭"고 말하는 그는 강원도에서 땅을 갈지 않는 방식으로 논밭 농사를 지으며 살고 있다. 『바보이반의 산 이야기』, 『좁쌀 한 알』, 『산에서 살다』를 썼고 『짚 한 오라기의 혁명』, 『잡초의 전략』, 『여기에 사는 즐거움』, 『어제를 향해 걷다』, 『생명의 농업』을 우리말로 옮겼다.