종이의 신 이야기

저 : 오다이라 가즈에

작가, 수필가. 대량생산, 대량소비 사회에서 넘쳐나는 물건·일·가치를 테마로 글을 쓰고 있다. 저서로는 『도쿄의 부엌』, 『정크 스타일』, 『나날의 산책에서 발견하는 산더미 같은 행복』, 『쇼와 단어사전』 등이 있다.

역 : 오근영

1958년 서울에서 태어났다. 일본 소설 및 에세이 전문 번역가이며, 국내에 소개되지 않은 일본 작가들의 작품을 많이 소개했다. 『하룻밤에 읽는 신약성서』 외에 『하룻밤에 읽는 세계사2』, 『하룻밤에 읽는 숨겨진 세계사』, 『하룻밤에 읽는 중국사』, 『하룻밤에 읽는 과학사』 등 하룻밤 시리즈를 다수 번역하였으며, 그 밖에 옮긴 책으로는 『연애편지의 기술』, 『기습』, 『패왕 후히토』, 『소년H』, 『악의』, 『아내의 여자 친구』, 『굽이치는 강가에서』, 『천사의 잠』, 『소문』, 『유리정원』, 『이상한 나라의 토토』, 『르네상스의 미인들』, 『슈산 보이』, 『반걸음만 앞서 가라』, 『왜 지구촌 곳곳을 돕는가 』, 『스스로 공부하는 아이로 키워라』, 『명탐견 마사의 사건 일지』, 『어머니』 『생명의 릴레이』등이 있다.  

서장을 대신하여
1장 종이의 신
 유노키 사미로 인도의 블록프린트 / 파리의 생활이 보이는 종이
 기쿠치 아츠키 미나 페르호넨의 특별함 / 종이에 남기는 장인의 흔적
 마키노 이사오 바렌과 다리 화구점과 새내기 화가 / 단지 스스로에게 솔직한 게 중요할 뿐 / 놓치는 소재
 요코미조 다케시 프린티드 에페메라 / 멸종위기의 종이
 히라노 고가 시간과 빛이 퇴적한 종이야말로 매력 / 산야츠
 시마 고이치로 한 달 동안 보내지 않은 편지
 마스노 슌묘 자유로운 발상을 위해 / 이 얇은 종이로만 할 수 있는 일
 혼죠 나오키 안쓰럽고 덧없는
 하시즈메 소 없지만 있다! 가제본, 끝없는 힘
 이이다 야스쿠니 베네치아의 제본장인에게 받은 선물 / 폴라로이드 카메라와 붓펜
 이노세 아츠코 풀지 못하는 소포 / 옷처럼 종이를 리폼한다
 고바야시 기유우 동화의 나라로 가는 이정표 / 여행 오브제
 오구치 젠스케 어느 날 아빠의 책상 서랍에

2장 10년 전과 10년 후
 모리사키 타다시 10 years ago 너무 깨끗한 우표는 피곤하다 / 디자인의 원점 / 오사카 박람회 입장권 | 10 years after 얀 치홀트의 계보 / 미를 탐구하는 여행의 출발점 / 이르마 붐과의 시간
 에토 기미아키 10 years ago 랜드스케이프 프로덕츠의 작품 | 10 years after 명함 변천사
 치하루 10 years ago 우편물로 표현되는 미 | 10 years after 침낭맨 편애
 우유병 종이 뚜껑

3장 종이를 만나러 간다
 동경하던 파란 쇼핑백. 진정한 ‘품위’를 만들어낸 시세이도 파라의 포장 비밀 : 시세이도 파라
 활판인쇄 3대째, 오늘도 잉크와 기계와 격투한다 : 기쿠가와(菊川) 인쇄
 닥나무를 키워 종이를 뜬다. 자유자재 화지 작가의 아틀리에를 찾아가다 : 모리타 치아키(화지작가)
새로운 종이의 이름과 디자인은 어떻게 탄생하는 걸까? 종이 전문상사, 그 대답 : 다케오
 창립 이후 자사의 장정에 관한 모든 것을 관리하는 신초샤 장정실의 작업 : 신초샤
 저 아름다운 우표는 누가 디자인하는 걸까 : 일본우편 ‘전통 공예품 시리즈’

4장 종이와 나
 부직포 기타조노 가츠에
 두 번 다시 사용할 수 없는 쇼핑백 다나카 잇코와 야마나 아야오와 시세이도 서체
 서민 규수의 기모노 무늬 맹장지 견본집
 악수 대신 명함 유서 깊은 종이제품 전문회사 ‘야마자쿠라’
피카소가 사랑한 화지 인간문화재가 만드는 에치젠 기즈키보쇼
 통제되지 않는 법 캘린더