낡은 타이어의 두 번째 여행

글 : 자웨이
아동 문학 작가이자 유아 교육 전문가입니다. 그림책 <낡은 타이어의 두 번째 여행>으로 천보추이 국제아동문학상을 받았습니다. <아동문학>, <동화왕국> 등 저명한 잡지에 다수의 동화를 발표하였으며, 창착곡인 <화원·작은 성>은 제8회 전국 어린이 노래 자랑 경연 대회 애창곡으로 선정되기도 하였습니다. 쓴 책으로는 <딸기밭의 생쥐>, <강아지풀과 작은 풀꽃의 낙원>, <톡톡 캔디>, <날개가 있으면 날아 보세요> 등이 있습니다.

그림 : 주청량

朱成梁
1948년 상해에서 태어나 난징예술대학 미술과에서 유화를 전공했다. 중국의 유명한 그림책 작가로 중국 미술가협회 회원이다. 여러 차례 해외 문학상을 받았으며 『반짝반짝 토끼 등』으로 유엔아시아문화센터 ‘야간(野間)’ 가작상을 받았다. 『조왕신의 이야기』로 제4회 중국그림책 평가 2등에 올랐다. 『호랑이 신발』은 제2회 중국 우수아동도서 선정 1위, 『단원』은 제1회 펑즈카이 아동그림책 상 1위에 오르는 등 화려한 경력을 자랑하고 있다. 1985년 일본의 유명 작가 안노 마츠야마가 8개국 화가와 함께 만든 동화책 『세계의 하루(世界的一天)』 작업에 참여했다. 『탕씨 부부는 여행갈 수 있을까』의 독특한 화풍으로 2016년 볼로냐 국제아동도서전에서 올해의 일러스트레이터로 선정되었다.

역 : 나진희

대학에서 국문학을 전공하고 이화여대 통번역대학원에서 한중전공 번역학 석사학위를 받았다. 옮긴 책으로 『묵자 경영학』 『기적을 만든 천만 번의 포옹』 『한국전쟁』 『꼬마 귀』 『다른 표범을 본 적 있니?』 『지붕이 있는 집』 『국화꽃 인형』 『살아 있는 세계문학 이야기』 『한자 가족』 등이 있다. 현재 중국어 전문 번역가로 활동 중이다.