소원 자판기

“소원을 들어주는 수상한 자판기가 나타났다!”
책콩 어린이 52권인 『소원 자판기』는 운동회 이어달리기 때문에 걱정하는 아유무가 수상한 자판기를 만나 ‘로켓 신발 스프레이’를 사면서 펼쳐지는 유쾌한 이야기를 담고 있는 작품입니다. 로켓 신발 스프레이의 도움을 받고도 결국 아유무는 운동회 이어달리기에서 꼴찌를 하지만, 그 과정에서 달리기의 즐거움을 알게 되고, 두려움을 극복하고 도전하고자 마음까지 먹게 됩니다.
초등학교 4학년인 아유무는 뚱뚱해서 달리기를 무척 싫어합니다. 반에서뿐만 아니라 4학년 전체에서도 제일 느릴 정도입니다. 그런데 이번 운동회부터 4학년은 잘하는 사람만 뽑아서 하는 게 아니라 전체 아이들이 이어달리기를 하기로 했습니다. ‘급식 빨리 먹기 경기’라면 일등할 자신이 있는데, 이어달리기라니……. 아유무는 운동회만 떠올리면 깊은 한숨이 절로 새어 나옵니다.
그때, 아유무 앞에 사람처럼 말을 하는 수상한 자판기가 나타납니다. 자판기의 메뉴는 콜라나 주수 같은 음료수가 아니라 하늘을 나는 풍선, 투명인간 사이다, 동물 언어 이어폰 등 순 엉터리처럼 보입니다. 돌아서려는 순간 아유무는 ‘로켓 신발 스프레이’라는 상품을 발견합니다. 이 스프레이를 뿌리면 아무리 뚱뚱해도 기차보다 더 빠르게 달릴 수 있다니, 아유무는 로켓 신발 스프레이를 살지 말지 고민을 하게 됩니다.

“일등이 아니어도 괜찮아! 잘 못하더라도 끝까지 포기하지 마!”
『소원 자판기』는 아이들에게 일등이 아니어도 괜찮으니까 지금 이 순간을 즐기면서, 잘 못할지라도 끝까지 포기하지 말고 목표를 이루라고 격려하고 응원을 보내 주는 작품입니다. 초등학생의 평범한 일상을 소재로 한 작품이라 아이들이 쉽게 공감할 수 있습니다. 또한 글의 분량이 적고 그림이 많아 초등학교 저학년부터 고학년까지 모두가 부담 없이 읽을 수 있는 작품입니다.
아유무는 일등을 하고 싶어 신발에 ‘로켓 신발 스프레이’를 뿌리고 달리지만, 결국 일등은커녕 꼴찌로 결승점을 통과하고 맙니다. 하지만 아유무는 일등보다 더 값진 것을 얻었습니다. 바로 달리기 자체를 즐기는 마음입니다. 달리기의 즐거움을 맛본 아유무는 이렇게 말합니다. “빨리 달리는 건 이렇게 기분 좋은 거구나.” 달리기를 잘 못해서 운동회를 두려워하던 아유무는 비록 꼴찌를 했지만 달리는 즐거움을 깨달은 다음에는 이런 생각도 합니다. ‘내년에도 전체 이어달리기를 하면 좋겠다. 그때는 내 힘으로 달려야지. 끝까지 달리고 말 테야!’ 하고요.
바로 두려움이 즐거운 도전으로 바뀐 것이지요. 많은 아이들이 이 책의 주인공 아유무처럼 더 잘하고 싶고 일등을 하고 싶은 마음에 순간순간을 즐기지 못하고 두려움에 빠집니다. 이 작품은 그런 아이들에게 일등이 아니어도 괜찮다고, 지금 이 순간을 즐기라고 격려하고 응원을 보냅니다.
이 책을 통해 아이들이 일등이 되려고 압박감에 시달리며 살지 않고 순간순간 그 과정을 즐기면서, 끝까지 포기하지 않고 목표를 이루며 건강하게 자라길 기대합니다.

글 : 야마구치 다오
Tao Yamaguchi,やまぐち たお,山口 タオ
일본 효고 현에서 태어나 도쿄대학교에서 도시공학을 공부했습니다. 호시신이치 단편소설 콘테스트에서 최우수상을 받았습니다. 우리나라에 출간된 작품으로는 『내 이름은 멍구』, 『친구』, 『소원 자판기』가 있습니다.

그림 : 다마루 요시에

Yoshie Tamaru,たまる よしえ,田丸 芳枝
일본 도쿄에서 태어나 만화가와 일러스트레이터로 활동하고 있습니다. 요미우리 만화대상 우수상과 구로시오 만화대상을 받았습니다. 우리나라에 출간된 작품으로는 『내 이름은 멍구』, 『친구』, 『소원 자판기』가 있습니다.

역 : 김지연

대구에서 태어나 경북대학교 일어일문학과를 졸업했다. KBS 방송아카데미 영상번역 과정과 바른번역 아카데미 출판번역 과정을 공부했다.