악동에게는 친구가 필요해

글 : 소피 라구나

작가이자 배우 그리고 극작가로 활동하는 소피 라구나는 빅토리아 미술대학교를 졸업한 후 여러 학교를 돌아다니며 연극 공연을 했어요. 어린이 도서에 관심을 갖기 시작한 소피 라구나는 “나는 내 마음속에서부터 들려오는 어린아이의 목소리에 귀를 기울여요. 그래서 이렇게 어린이를 위한 책을 쓸 수 있는 것 같아요.”라고 말합니다.
소피 라구나는 2002년에 첫 그림책을 출간했어요. 그리고 그 후 소피 라구나가 쓴 책들은 호주 어린이 도서 협회의 명예도서로 선정되었으며, 퀸스랜드 프리미어 어워즈의 최종 후보까지 올랐지요. 소피 라구나의 책은 미국, 영국은 물론 유럽과 아시아에 번역되고 출간되어 많은 사랑을 받고 있습니다.

그림 : 리 홉즈

리 홉즈는 1953년 호주 멜버른에서 태어났어요. 리 홉즈는 아주 어릴 적부터 화가가 되는 게 꿈이었어요. 리 홉즈가 가장 잘 하는 것이 바로 그림 그리기였답니다. 그림 그리기만큼이나 좋아하는 건 역사와 글짓기였어요. 하지만 과학과 수학은 정말 싫어했답니다.
리 홉즈는 올드 탐(Old Tom)과 해리엇(Harriet), 그리고 피오나(Fiona)가 등장하는 그림책의 저자로 유명해요. 그리고 미술가와 조각가로도 유명하답니다.

역 : 김호정

UCLA 미술사학과를 졸업하였고, 현재 어린이 도서 번역가로 활동하고 있습니다. 영어교육지침서인 『원투쓰리, 수학이 재밌어지는 영어』를 출간하였으며, 『대신 사과하는 로봇 처음 사과하는 아이』 『내 손을 잡아』 『동물들의 장보기』 등 여러 책을 번역하였습니다.