리스벳과 비밀요원 삼바 킹

누구나 특별할 필요는 없어. 평범해도 난 항상 나일 거야!
리스벳의 할머니 삼바 킹은 전직 비밀 요원인 데다가 거의 모든 것에서 최고입니다. 그래서 정리 정돈과 그림 그리기를 좋아하는 일곱 살, 리스벳의 일상은 삼바 킹 덕분에 언제나 재미있는 일만 가득해요. 그러던 어느 날, 학교에 가야 한다는 소식을 들은 할머니가 청천벽력 같은 소리를 합니다.

“이번 여름 이후에는 여름이 없어. 이 세상의 마지막 여름이야.”
할머니는 리스벳의 학교생활이 시작되기 전, 이 세상에서 가장 멋진 여름을 보내기로 합니다. 자신의 전 재산이라며 라즈벨리 젤리를 은행에 입금하려 하고, 밤나무 그네에 앉아 후후, 소리를 내며 올빼미를 쫓아 버리는 놀이도 합니다. 휘파람을 불면 시간이 빨리 간다고 하는 괴짜 할머니이지만 리스벳은 최고로 행복합니다. 그러나 “학교에 가면 브로콜리나 검은머리물떼새만 그리며 다른 아이들과 똑같아질 거야.”라는 할머니 말에는 동의할 수 없습니다.

“남들과 같은 게 뭐가 어때서요? 그건 전혀 나쁜 게 아니라고요!”
서로를 특별하게 여기는 리스벳과 할머니의 대충돌! 지루한 일상을 날려 버릴 유쾌하고 통쾌한 이야기가 펼쳐집니다.

‘상상초월’ 삼바 킹과 리스벳의 성장 이야기
평범한 리스벳을 둘러싼 주변 인물들이 상상초월 괴상한 설정으로 등장합니다. 종횡무진 전 세계를 누비며 상식을 깨는 임무를 수행했던 전직 비밀 요원 삼바 킹과 배를 타고 해적질을 하던 해적 고양이 식스텐, 사차원으로 가득 찬 할머니의 비밀 요원 친구들, 갓 태어난 리스벳을 할머니에게 맡기고 여행하는 엄마 아빠까지.

하지만 리스벳은 이런 특이한 인물들과의 관계 속에서 진짜 가족의 의미를 깨닫고, 친구를 사귀거나 좋아하는 그림을 맘껏 그릴 수 있는 평범함을 만끽하며 성장해 나갑니다. 천방지축 할머니를 다독이는 성숙함과 그런 할머니가 실망할까 봐 몰래 친구를 사귀는 순수함이 돋보이는 리스벳이 자신만의 특별함을 찾아가는 성장동화이자, 가족동화입니다.

게다가 스웨덴의 떠오르는 신예 작가, 엠마 커린스도텔의 독특하고 매력적인 이야기와 강렬한 한 방을 선사하는 대사는 어린이뿐만 아니라, 어른들에게도 충분히 공감을 이끌어 낼 수 있는 힘이 있습니다. 여기에 한나 구스타브손의 환상적인 그림이 더해져 생동감 넘치는 스웨덴 동화를 만날 수 있습니다.

글 : 엠마 커린스도텔

1985년 스웨덴 로네뷔에서 태어났으며, 지금은 말뫼에서 살고 있다. 엠마는 음악 관련 업종에서 투어, 프로젝트 콘서트 등을 계획하는 일을 오랫동안 담당했다. 뿐만 아니라 미국 펑크밴드에서 드러머로도 활약했으며, 스웨덴에서 열리는 스릴러 장르 소설 페스티벌에서 총괄 관리를 맡은 경력도 있다. 스웨덴 스쿠룹 성인학교에서 작가 과정을 이수했으며, 2014년 서정적 단편 소설 『네가 움직이면 하늘이 떨어지고 떨어지고 또 떨어질 거야』로 문단에 데뷔했다.

그림 : 한나 구스타브손

1985년에 태어나 지금은 스웨덴 스톡홀름에서 살고 있는 일러스트, 연재만화 작가다. 스웨덴 예술공예 디자인 대학교와 그래픽 대학교에서 공부했으며, 예술인 단체 ‘풍요한 점’에 소속되어 있다. 2013년 『밤의 아이들』로 데뷔했으며, 다음해 시리즈 어워드상을 받았다. 아우구스트상과 북유럽 위원회상에 후로보 오르기도 했다.

역 : 황덕령

한국외국어대학교에서 스칸디나비아어를 전공하고, 번역 에이전시 엔터스코리아에서 전문 번역가로 활동하고 있어요. 그동안 옮긴 책으로 『쿠베가 박물관을 만들었어요!』, 『행복해, 행복해!』, 『나는 우리 집 과학 왕』, 『이베는 제빵사』 등이 있습니다.