좋아하는 것을 오래 오래 꿰매는 생활

아끼는 옷, 추억이 깃든 소품…
소중한 물건을 곁에 두는 유럽의 손바느질법, ‘다닝’

아낀다면, 한 땀 한 땀
 소중한 것이 더욱 좋아지는 시간

 언제 다시 만날 수 있을까 싶은 옷이 있다. 이만한 것이 없다고 생각하게 되는 소품을 만나기도 한다. 소중하고 좋은 것을 만났을 때 우리는 아껴 입고 조심스럽게 사용한다. 오래오래 쓰고 싶기 때문이다. 하지만 모든 물건은 사용하는 만큼 닳고 해지고 얼룩지기 마련이다. 어떻게 하면 좋아하는 것을 더욱 오래 사용할 수 있을까?
아끼고 좋아하는 것들을 오래 곁에 두는 법, 낡았지만 새것일 때보다 더 애착 가는 물건으로 만드는 방법으로 이 책을 소개한다.

∥ 최소한의 바느질로 오래도록 행복하게
《꿰매는 생활》은 유럽 전통의 의류 수선 기법인 ‘다닝(Darning)’을 소개하는 책이다. 다닝은 직물의 씨실과 날실을 엮듯 세로실과 가로실을 교차시켜 구멍을 메우는 기법으로 양말에 난 구멍부터 찢어진 청바지까지 수선할 수 있다.
‘꿰매는 생활’이라는 제목처럼 이 책은 다닝 외에도 생활에 밀접한 다양한 꿰매기 기법을 다룬다. 감침질, 공그르기, 반박음질과 같은 손바느질법과 뜨개법으로 수선을 하고, 러닝 스티치, 백 스티치 등의 스티치법을 활용하여 장식을 더한다.
스웨터의 해진 소맷부리, 닳아서 구멍 난 재킷의 칼라, 코트의 벌레 먹은 자리… 큰 면적을 차지하지는 않지만 눈에 띄는 낡은 부분들을 세심하게 깁고, 여기에 심플한 무늬를 더하는 과정을 통해서 전과 다른 새로운 옷, 나만의 장식을 더한 옷으로 거듭 태어나는 과정을 보여준다.
이 과정에 쓰인 손바느질이나 스티치 및 뜨개 기법은 누구나 손쉽게 할 수 있는 기초 기법들이다. 저자는 많은 품을 들이지 않아도 소중한 것들을 오래 곁에 둘 수 있음을 알려준다.

∥ 진짜 좋아하는 것들로 채우는 바느질법
 이 책의 저자는 디스플레이 디자이너로 매장 디스플레이와 서적 스타일링 일을 하고 있다. 일시적으로 사용되고 사라지는 자신의 일이 아쉬워 물건을 소중히 간직할 수 있는 일로 균형감을 찾으려 이 작업을 시작하였다. 하루하루의 일상이 켜켜이 쌓인 옷, 추억이 깃들어 있는 물건이 그대로 의미 있게 사용되기를 바라며 다양한 사람들의 옷과 소품에 숨을 불어넣기 시작한 것이다.
작가가 작업한 옷과 소품에는 저마다의 추억과 의미가 있다. 어머니로부터 물려받은 맞춤 코트, 할머니의 유품인 양산, 15년간 때마다 함께한 애착 니트, 일을 하다가 바지 주머니에 묻은 볼펜 얼룩 등 일상의 의미 있는 순간이 옷에 묻어나고, 잃고 싶지 않은 추억이 물건에 담겨 있다.
그녀의 작업 철학은, 물건 주인이 간직한 의미를 훼손시키지 않고 더욱 그것이 좋아지도록 ‘나다운 스타일’로 수선한다는 점이다. 그렇게 재탄생시킨 작업물과 아이디어 스케치가 《꿰매는 생활》 한 권에 실려 있다.
다양한 직업과 일상을 가진 사람들이 자신이 좋아하는 물건을 더욱 오래 곁에 두게 하고 많은 영감을 받았듯이, 우리의 작지만 확실한 행복은 진짜 좋아하는 것들로 채우는 법을 알려주는 이 책 안에 있다.

지은이 : 미스미 노리코
디스플레이 디자이너 겸 생활 장식가. 옷 만들기 좋아하는 어머니와 손재주가 좋은 아버지를 닮아 손으로 만드는 일을 즐겨 했다. 무사시노 미술대학교 공예공업 디자인학과 텍스타일 과정을 졸업한 뒤 주식회사 사자비(SAZABY)에서 윈도 디스플레이 일을 했으며, 현재는 독립하여 매장 디스플레이나 잡지와 서적 스타일링 등 폭넓은 분야에서 활약 중이다.
하루하루의 일상이 켜켜이 쌓인 옷, 추억이 깃들어 있는 물건이 그대로 의미 있게 사용되기를 바라면서 《꿰매는 생활》을 집필했다. 작가의 작업물은 다양한 직업과 일상을 가진 사람들이 자신이 좋아하는 물건을 더욱 오래 곁에 두게 했고, 많은 영감을 주었다. 이처럼 일상생활 속에서 손쉽게 활용할 수 있는 데커레이션 아이디어와 핸드메이드의 즐거움을 전하고 있다.

옮긴이 : 방현희 
일본 치요다공과예술전문학교, 일본외국어전문학교, 세이가쿠인대학교를 졸업하고 현재 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 《나와 선배》, 《꽃도감》, 《쉽게 배우는 영문 캘리그라피 레슨》, 《그리고 싶은 산, 들, 바다》, 《일 년 내내 입는 오가닉 아기 손뜨개》 등이 있다.

prologue

Part1 - 다닝 머시룸으로 양말 꿰매기

Part2 - 수선품과 생활

Part3 - 얼룩, 구멍, 해진 부분 꿰매는 방법
work 1> 상의 꿰매기
work 2> 물려받은 옷 꿰매기
work 3> 니트 꿰매기
work 4> 원피스 꿰매기
work 5> 고양이가 장난친 부분 꿰매기
work 6> 직업적으로 생기는 얼룩과 손상된 부분 꿰매기
work 7> 아이 옷 꿰매기
work 8> 주방용품 꿰매기
work 9> 실내화 & 양말 꿰매기
work 10> 손수건 꿰매기
work 11> 가방 꿰매기

Part4 - 스탬프로 얼룩 가리기
 지우개 스탬프
 면봉 스탬프

Part5 - 더욱 애착이 가는 리폼 기법
 걸레
 냄비 받침
 주방 장갑

[꿰매기의 기본 기법]
다닝
 니들 펀치 가공
 천 덧대기

 다닝 도구
 꿰매는 방법