타이베이 도쿄 파리에서 나를 유혹한 가게들

타이완, 일본, 프랑스의 도시에서 찾아낸 보석 같은 가게들!
여행을 하며 찾은 아름다운 가게와 그곳에서 느낀 감동을 사진보다 더 생생한 손으로 그린 그림으로 표현하는 타이완의 유명한 일러스트 작가 린판위가 타이베이, 도쿄, 파리에서 만난 카페, 식당, 문구잡화점, 서점, 중고품가게, 벼룩시장, 박물관 등을 소개한다. 개성이 각기 다른 세 도시에서 찾아낸 보석 같은 가게들이 저자를 유혹했다면, 저자만의 시각으로 그린 드로잉과 일러스트 그림들은 독자들을 유혹한다.

타이완, 일본, 프랑스의 도시에서 찾아낸 보석 같은 가게들!
아지트 카페에서 커피를 마시고, 골목에 있는 독특한 가게를 찾아다니며 자신만의 행복한 산책을 즐기는 저자는, 다른 나라의 도시도 같은 방법으로 여행하며 담담하게 여행의 일상을 담았다. 사진보다 더 생생한 손으로 그린 그림으로 여행을 하며 찾은 아름다운 가게와 그곳에서 느낀 감동을 포현했다.

✭타이베이 ― 익숙한 곳이라도 매일이 유일한 경험
“비록 맑은 날보다 흐린 날이 많았지만 상관없이 좋아하는 가게를 여행했다. 익숙한 카페에서 책을 보며 휴식을 취하고, 골목에 있는 작은 상점에서 내가 좋아하는 문구를 보고, 휴일에는 중고 시장에 가서 앤티크 스타일의 낡은 전등을 사기도 했다.”

✭도쿄 ― 낯선 곳에서 만난 사랑스런 물건들
“매일 아침부터 기대에 가득 차서 하루를 시작하고, 유명한 가게가 어디인지 지도에 어느 역에서 내려야 할지 빽빽이 적어놓고, 새로운 것과 옛것, 빠름과 느림의 사이에서 이 도시의 끝없는 매력을 경험했다.”

✭파리 ― 동경했던 파리지엔의 일상 속으로
“영화처럼 공기 중으로 마치 달콤한 향기가 퍼지는 것 같은 도시. 벼룩시장부터 저렴했던 헌책과 낡은 포장 백, 유명한 디저트 가게의 몽블랑케이크, 앞서 나가는 최신 유행 잡화점에서 산 작은 생활용품들…….”

아날로그 감성이 물씬 풍기는 손으로 그린 여행 일기!
글쓰기, 걷기, 그림 그리기, 요리하기, 책 읽기를 좋아하며 삶 속에서 균형을 이루기 위해 노력하고 있는 저자는 기록을 위한 생활의 방식으로 사진보다는 종이에 직접 펜으로 그림을 그리기 시작했다. 일상뿐 아니라 여행 중 새롭게 알게 된 도시와 그곳의 카페, 식당, 문구잡화점, 서점, 중고품 가게, 벼룩시장, 박물관 등을 자신만의 시각으로 드로잉과 일러스트 그림에 담아내고 있다. 이 책은 저자가 SNS에 공유하며 인기를 얻은 것들 중 가려 뽑아 엮은 첫 책(《手繪旅行日和》)이다. 이후 《手繪京都日和》, 《手繪香川日和》, 《手繪台中日和》 등을 연달아 출간할 정도로 타이완에서는 인기가 높다.
타이완의 인기 있는 일러스트 작가 린판위의 아날로그 감성이 물씬 풍기는 드로잉과 일러스트는 어른이 되어 다시 쓴 그림일기를 보는 것처럼 따뜻한 친근감과 부드러운 색채감으로 독자들의 눈을 행복하게 만든다. 더불어 이 책에는 여행자를 위해 보석 같은 가게들의 정보(주소, 연락처, 영업시간, 홈페이지 등)도 수록되어 있다.

지은이 : 린판위
타이완의 인기 있는 일러스트 작가다. 글쓰기, 걷기, 그림 그리기, 요리하기, 책 읽기를 좋아하며 삶 속에서 균형을 이루기 위해 노력하고 있다. 기록을 위한 생활의 방식으로 사진보다는 종이에 직접 펜으로 그림을 그리기 시작했다. 일상뿐 아니라 여행 중 새롭게 알게 된 도시와 그곳의 카페, 식당, 문구잡화점, 서점, 중고품 가게, 벼룩시장, 박물관 등을 자신만의 시각으로 드로잉과 일러스트 그림에 담아내고 있다. 지은 책으로는, 이 책(《手繪旅行日和》)을 비롯해 《手繪京都日和》, 《手繪香川日和》, 《手繪台中日和》 등이 있다.

옮긴이 : 김지혜 
중국 상하이 푸단대학을 졸업하고, 현재 프리랜서 번역가로 활동하고 있다.

작가의 말

타이베이 Taipei 台北
타이베이에 대하여
 아침 식사 早餐
두어머 카페 多麼Cafe+｜하오하오추팡 好好廚房｜둔난청핀 커피 敦南誠品咖啡, Eslite Café Dunnan Store｜폴 Paul｜메르시 Merci｜자오다오 找到
카페 咖啡店
워주 커피 窩著咖啡, Perch Cafe｜옌징 커피 眼鏡咖啡, Megane Cafe｜샤오난펑 小南風, Minami Zephyr｜샤오차츠 小茶匙 Cafe&Shop｜러러 커피 樂樂咖啡, Cafe Lakulaku｜카페 정키스 Café Junkies｜아스타 Astar｜지안더우 尖蚪, Tadpole Point Cafe｜얼위에 커피 貳月咖啡
문구 & 잡화 文具 & 雜貨
리바이 문방구 禮拜文房具, Tools To Liveby｜핀모량싱 品墨良行, Pinmo Pure Store｜시안후 생활문구 直物生活文具, Plain Stationery Homeware&Cafe｜싼스쉬안우 叁拾選物, 30 Select｜하오쓰웨이 好樣思維 Vvg Thinking｜샤오치 小器｜하이짜이 孩在｜구다오쥐 古道具, Delicate Antique｜시창짜이저리 時常在這裡, Often Here
 Plus.1 푸허치아오 福和桥 벼룩시장
Plus.2 디화지에 迪化街, Dihua Street
 Plus.3 우표 수집 가게

도쿄 Tokyo 東京
도쿄에 대하여
 도쿄 여행에 도움을 준 책
 도쿄에서 머문 곳
 아침 식사 朝食
페브러리 카페 February Cafe｜퓨어 카페 Pure Cafe｜푸르쿠르 Pour-Kur
카페 & 레스토랑 喫茶店& レストラン
이토노와 Itonowa｜베이스 카페 Base Cafe｜dd식당 dd食堂｜유와에루 結わえる｜246커먼 246Common｜하치쥬하치야 八十八夜
문방구 & 잡화 文房具 & 雑貨
카키모리 カキモリ｜36서브로 36Sublo｜유아이프레스 Youipress｜페이퍼 메시지 Paper Message｜트레블러스 팩토리 Traveler's Factory｜츠타야서점 蔦屋書店｜이토야 伊東屋｜게코소 月光荘｜델포닉스 Delfonics｜패스 더 배턴 Pass The Baton｜온리 프리 페이퍼 Only Free Paper｜키테 Kitte｜디47 디자인 트래블 스토어 d47 Design Travel Store｜투데이즈 스페셜 Today’s Special
 Plus. 1 아사쿠사淺草 산책
Plus. 2 구라마에蔵前의 작은 가게들

파리 Paris 巴黎
파리에 대하여
 파리 여행을 위한 준비물
 파리 여행에 도움을 준 책
 파리에서 머문 곳
 시장 Marché
생투앙 벼룩시장 Marché St-Ouen｜알리그르 시장 Marché D'aligre｜방브 벼룩시장 Marché Vanves｜고서 및 중고도서 벼룩시장 Marché Du Livre Ancient Et D'occasion
카페 & 레스토랑 Restaurant & Café
카페 베를레 Café's Verlet｜로즈 베이커리 Rose Bakery｜푸알란 Poilâne｜르 파리지엔 Le Parisien｜안젤리나 Angelina｜마리아쥬 프레르 Mariage Frères｜킹 팔라펠 팔라스 King Falafel Palace｜쿠스쿠스 Couscous｜르 부이용 샤르티에 Le Bouillon Chartier
문구 & 잡화 Papeterie & Epicerie
북마크 Bookmarc｜루이 비통 Louis Vuitton｜콜레트 Colette｜메르시 Merci｜파피에 플뤼스 Papier+｜멜로디스 그라피크 Melodies Graphique｜파페트리 고베르 Papeteries Gaubert｜라브뤼 Lavrut｜타바 Tabac｜지베르 죈 Gibert Jeune
서점 Librairie
셰익스피어 앤 컴퍼니 Shakespeare&Company｜리브레리 파르푸예 Librairie Farfouille｜라 갈캉트 La Galcante｜리브레리 갈리냐니 Librairie Galignani
박물관 Musée
오르세 미술관 Musée D,Orsay｜퐁피두 센터 Centre Pompidou｜팔레 드 도쿄 Palais De Tokyo｜베르사유 궁전 Château De Versailles
 Plus. 1 슈퍼마켓
Plus. 2 우편