대체의학이라 불리는 사기 - 대체의학연구에 헌신한 최고권위자의 간청 -

대체의학 검증 연구로 1천 편이 넘는 논문을 발표한 최고 권위자 에드짜르트 에른스트 영국 엑시터대 명예교수가 대체의학의 허구성을 낱낱이 밝히고 대체의학 종사자들의 갖가지 속임수를 폭로했다. 대체의학계로부터 20년이 넘도록 시달려온 그는 지식과 경험을 종합해 정면 반박에 나서며 “소위 대체의학이라 불리는(So-Called Alternative Medicine)”의 알파벳 첫 글자를 따 <사기(SCAM)>라는 도발적인 제목의 저서를 출판했다.
의료윤리의 원칙, 환자와 치료자들이 효과 없는 치료법에 대해 효과가 있다고 착각하게 되는 이유, 치료 효과를 검증하는 방법 등 때로는 직관에 어긋나는 의학의 기초를 이해하기 쉽게 풀어냈다. 동시에 독자들이 대체요법사들에게 속아 피해를 입지 않도록 환자를 현혹시키는 대체의학계의 수법, 현대의학을 왜곡시켜 의사와 검증된 의약품을 멀리 하게 만드는 거짓된 공격, 학계를 속이려 시도하는 엉터리 대체의학 연구의 특징 등을 설명했다. 저자는 모든 대체의학 치료법들이 효과가 없다고 주장하지는 않으며, 도움이 될 수도 있다는 근거를 가진 일부 대체요법들도 소개했다.
저자는 책의 말미에 “내 글의 목적은 반대가 아닌 간청”이라며 독자들이 보건의료 전반에 대한 비판적인 사고를 하고 거짓말에 덜 속게 되길 바란다는 당부를 남겼다.

지은이 : 에드짜르트 에른스트
제2차 세계대전 직후에 독일에서 태어났다. 학창시절 재즈에 심취했던 그는 의과대학에 입학하면서 의학자로서의 길을 걷게 된다. 한때 대체의학을 시술하기도 했던 그는 결혼과 함께 영국으로 이주했고, 정신과 근무를 거쳐서 세인트 조지 병원 소속 연구실에서 혈액 유변학을 연구했다. 이어 독일 하노버 의과대학 재활의학과에서 교수로 근무한 후에 오스트리아 비엔나의과대학 재활의학과장을 역임했다. 1995년 영국 엑시터 대학교 의과대학 대체의학교실 석좌교수로 부임해 대체의학을 검증하는 연구에 일생을 바쳤다. 연구결과 대부분의 대체요법들이 플라시보(위약효과) 이상의 효과를 내지 못한다는 사실이 밝혀지면서 대체의학 종사자들의 공격에 시달렸다.
은퇴 이후에도 왕성한 집필을 통해 근거중심의학의 권위자로서의 활동을 이어나가고 있다. 회고록인 <이상한 나라의 의학자(A Scientist in Wonderland)>, <똑똑한 사람들이 왜 이상한 것을 믿을까(Trick or Treatment?)> 등 53권의 저서를 출판했으며, 1,000편 이상의 논문을 발표했다. 16개의 과학 관련 상을 수상했다. 특히 지난 2017년에는 '오컴상(Ockham Prize)'을, 2015년에는 '존매덕스상(John Maddox Prize)'을 수상했다.

 

옮긴이 : 강석하 
경희대학교 생물학과를 졸업하고 충북대학교 의학과에서 석사 및 박사학위를 받았다. 기생충과 바이러스를 연구했으며, 현재는 사이비의료로부터 국민들을 보호하기 위한 민간연구기관 ‘과학중심의학연구원’의 원장을 맡고 있다.

옮긴이 : 김현우 
서울대학교 의과대학 졸업. 전문의로 근무 중이며, 환자들이 왜 현대의학을 불신하고 대체요법에 의지하게 되는지를 이해하기 위해 SNS로 적극적인 소통을 하고 있다. 2017년에는 강석하 원장과 함께 에른스트 교수의 <이상한 나라의 의학자(A Scientist in Wonderland)>를 번역했다.

서문
1. 서론
2. 기초
2.1. 근거와 경험
2.2. 위험보다 혜택이 큰가?
2.3. 현대의학은 얼마나 근거중심적인가?
2.4. 명성 중심 의학, 유명인 중심 의학
2.5. 플라시보
2.6. SCAM의 윤리적 문제
3. SCAM의 일반적 문제
3.1. 근본 원인과 만병통치약
3.2. 공포 조장
3.3. 전체론
3.4. 음모론 또는 피해망상?
3.5. SCAM은 컬트인가?
3.6. 소통 불가
3.7. 사기 학문
4. SCAM 연구 및 연구자
4.1. SCAM 연구
4.2. 연구를 가장한 홍보
4.3. 미국 국립보완통합의학센터
4.4. 사이비연구자의 탄생
4.5. 좋은 연구와 나쁜 연구를 구별하는 방법
4.6. 과학적 부정행위
4.7. 무의미한 연구
4.8. 사실이기엔 너무 좋은 결과
4.9. 비판의 역할
5. 헬스케어 종사자
5.1. SCAM 장사의 비결
5.2. SCAM 시술사의 뇌 구조
5.3. 소위 ‘대형 제약업체의 음모’
5.4. 전체론적 치의학
5.5. 통합의학 의사
5.6. 독일의 ‘민간요법사’
5.7. 수의사
5.8. 간호사
5.9. 조산사
5.10. 약사
6. 환자와 소비자
6.1. 환자의 선택
6.2. 현대의학으로 해줄 수 있는 것이 없을 때
6.3. 웰니스 매니아
6.4. 적격성 조사
6.5. 대체의학 암치료제
6.6. SCAM이 환자에게 제공하는 정보
6.7. 자선단체
6.8. 엄청난 기대
7. 재미있는 이야기
7.1. 사기꾼이 되는 방법
7.2. 몬티 파이튼과 동종요법사
7.3. SCAM 강의
7.4. 비판을 피하는 방법
7.5. 정치인과 SCAM
 7.6. 찰스 왕세자와 SCAM
 7.7. ‘기사 작위 결핍 증후군’
후기
 용어설명