환상 동물 특급 - 세계 곳곳에 숨어 있는 신화와 전설 속 괴물 -

거대한 용의 황금빛 눈동자와 마주치는 순간,
책장이 멋대로 펼쳐지면서 신비한 세계로 빨려 들어간다!
“어서 오세요. 여러분을 신비로운 상상의 세계로 안내할 환상 동물 특급입니다.”

여러분은 혹시 빗자루 대신 절구를 타고 다니는 마녀 바바야가 이야기를 들어 본 적이 있나요?
우리가 잠잘 때 찾아와 끔찍한 악몽을 먹어 치워 주는 고마운 요괴 바쿠는요?
알라딘의 요술램프 속 정령 ‘지니’의 진짜 이름이 ‘진’이라는 사실을 알고 있나요?
어느 바다에는 털가죽을 벗으면 아리따운 여인이 되는 바다표범 요정과 눈에서 눈물방울 대신 진주가 뚝뚝 떨어지는 물고기 요괴가 살고 있답니다.

수천수만 가지의 신화와 전설 속,
너무나 괴상하지만 매혹적인 환상 동물 이야기!

벨기에 황금부엉이상 2회 수상에 빛나는 프로오르텨 즈비흐트만과 이 책으로 황금붓상 최연소 수상자가 된 뤼드비흐 폴베다가 만나 탄생한 최고의 그림책으로, 밤마다 아이들을 신비로운 상상의 세계로 데려갈 마법 같은 책입니다.

**2018 네덜란드 황금붓상(Gouden Penseel) 수상작!

거대한 용의 황금빛 눈동자와 마주치는 순간,
책장이 멋대로 펼쳐지면서 신비한 세계로 빨려 들어간다!
“어서 오세요. 여러분을 신비로운 상상의 세계로 안내할 환상 동물 특급입니다.”

아이들의 동화책에는 도깨비나 마녀, 인어, 요정 같은 신비한 창조물들이 많이 등장해요. 이 신비한 존재들은 엄마 아빠가 읽어 주는 이야기를 따라 책 밖으로 나와서 아이들 주변을 맴돌아요. 그리고 깜깜한 밤이 되면, 잠이 든 아이를 안고 두둥실 떠올라 원래 있던 상상의 세계로 돌아간답니다. 덕분에 아이들은 밤새 도깨비와 지혜를 겨루고, 위험천만한 마녀의 숲을 탐험하고, 요정의 손을 잡고 하늘을 날아다니며 낮보다 더 신나는 시간을 보내지요!
그런데 비슷비슷한 이야기가 계속되다 보면, 밤마다 떠나는 여행도 색다를 게 없어져요. 아이들의 모험은 이대로 끝이 나고 마는 걸까요? 아니, 그렇지 않아요. 세상에는 우리가 알지 못하는 신비하고 환상적인 존재들이 엄청나게 많거든요!
여러분은 혹시 빗자루 대신 절구를 타고 다니는 마녀 바바야가 이야기를 들어 본 적이 있나요? 우리가 잠잘 때 찾아와 끔찍한 악몽을 먹어 치워 주는 고마운 요괴 바쿠는요? 몰랐겠지만 어느 바다에는 털가죽을 벗으면 아리따운 여인이 되는 바다표범 요정과 눈에서 눈물방울 대신 진주가 뚝뚝 떨어지는 물고기 요괴가 살고 있답니다.
이뿐만이 아니에요. 더욱더 기묘하고 신비한 이야기가 궁금하다면, 당장 이 책을 잡아 보세요. 책 표지에 그려진 화려한 용과 눈을 마주치면, 어디선가 갑자기 뎅뎅뎅뎅 하는 요란한 종소리와 함께 이런 이야기가 들릴지도 몰라요.
“어서 오세요. 여러분을 신비로운 상상의 세계로 안내할 환상 동물 특급입니다. 어디로 떠나도, 무엇을 만나도 놀라지 않을 준비가 됐다면 책을 꽉 잡으세요. 이제 출발합니다!”

하늘과 땅, 바다, 우주에 이르기까지
 수천수만 가지 신화와 전설 속 환상 동물들의 놀라운 이야기가
 아이들의 상상력을 자극한다!
밤마다 아이들을 새로운 세계로 데려갈 마법 같은 책!

이 책은 판타지 소설이 아니에요. 놀랍게도 고대부터 전해 내려오는 수천수만 가지의 신화와 전설, 민담, 우화를 집대성해 만든 환상 동물 백과사전이랍니다.
차례를 대신하는 커다란 세계지도에서 볼 수 있듯이 이 책에 실린 이야기들은 고대 그리스 로마 신화나 우리가 잘 아는 지역의 이야기에 국한되지 않아요. 생소한 북극지방의 신화부터 호주와 아메리카 원주민들의 이야기까지, 우리가 처음 접하는 것들이 대부분이지요.
작가 프로오르텨 즈비흐트만은 인간의 상상력이 만들어 낸 수많은 환상 동물들에게 명확한 개성을 부여하고, 재미있게 글을 썼어요. 그가 소개하는 환상 동물들은 간혹 소름 끼치게 무섭거나 슬프기도 하지만, 하나같이 흥미롭고 특별해 눈을 뗄 수가 없어요. 마녀가 미치도록 좋아하는 크림을 몰래 먹고 달아나는 트롤 고양이나 한가롭게 누워 배를 퉁퉁 두드리며 노는 너구리 요괴 다누키, 밤새껏 이 나무 저 나무를 쿵쿵 들이받고 다니는 잔혹한 박치기 고양이 스플린터캣처럼 익살스러운 이야기도 많이 있지요.
뿐만 아니라 우리가 그동안 알던 것과는 전혀 다른 사실도 알려 줘요. 예를 들어 유명한 디즈니 영화 [알라딘]에 나오는 램프의 정령 ‘지니’는 램프의 주인이 원하는 것은 뭐든 이뤄 주는 마법사 같은 존재예요. 그런데 사실 지니의 진짜 이름은 ‘진’으로, 마냥 좋은 정령은 아니랍니다. 사람의 머릿속에 들어가서 자신이 원하는 대로 조종하고 지배할 수 있는 아주 위험한 능력을 가졌거든요!
또한 책 중간중간에 있는 ‘용을 물리치는 방법’, ‘자신의 수호 정령 알아보기’ 같은 특별한 정보와 교훈이 담긴 우화는 책읽기를 더욱 즐겁게 만들어 줘요. 아이들은 재밌는 우화를 읽으면서 지나친 욕심을 부리면 어떻게 되는지, 세상에는 왜 전쟁이 끊이지 않는지, 인간은 왜 영원히 살 수 없는지 같은 철학적인 질문에 대해서도 생각해 보게 된답니다.

280×380mm 압도적인 판형,
이야기의 신비함을 극대화하는 환상적인 일러스트!
네덜란드 최고의 어린이 그림책에 주어지는 ‘황금붓상(Gouden penseel)’ 수상작!

이 책을 처음 보는 순간, 책의 엄청난 크기와 표지를 꽉 채운 용의 환상적인 모습에 압도될 거예요!
네덜란드의 젊은 일러스트레이터 뤼드비흐 폴베다는 넘치는 상상력과 섬세한 화풍, 따뜻한 색채로 세상에서 가장 신비롭고 매혹적이면서도 괴상한 생명체들을 창조해냈어요. 이로써 이야기의 신비로움이 극대화됐고, 아이들의 상상력과 창의력을 자극하는 최고의 그림책이 탄생했지요. 또한 깃털과 털 하나하나, 건축물의 작은 문양까지도 아주 세밀하고 정교하게 그려서, 볼 때마다 새로운 것을 발견할 수 있어요. 그 예로 표지 그림을 자세히 들여다보면, 용의 화려한 갈기 속에 처음에는 보지 못했던 수많은 괴물들이 숨어 있다는 것을 알게 된답니다.
이처럼 글과 완벽하게 어울리는 그림 덕분에, 아이들은 책 속 환상 동물들과 함께 아주 멋지고 빛나는 밤을 보내게 될 거예요. 그리고 자꾸자꾸 새로운 이야기를 더 많이 경험하고픈 욕구를 갖게 되지요!
아이들의 책장에 오래도록 둘 만한 가치가 충분한 책입니다.

지은이 : 프로오르텨 즈비흐트만
본명은 Andrea Oostdijk으로, 1974년 네덜란드에서 태어나 아동문학을 전공했습니다. 2001년 문단에 데뷔한 이래 2002년에 발표한 대표작 『Wolfsroedel』로 황금부엉이상(Gouden Uil)과 은빛입맞춤상(Zilveren Zoen)을 수상했으며, 이후 2005년에 발표한 『Schijnbewegingen』으로 다시 한번 황금부엉이상과 금빛입맞춤상(Gouden Zoen)의 수상자가 되었습니다.
그리고 2018년, 『환상 동물 특급』으로 뤼드비흐 폴베다와 함께 황금붓상(Gouden Penseel)을 수상하는 영예를 안았습니다.

그린이 : 뤼드비흐 폴베다
네덜란드 암스테르담에서 활동하는 1990년생의 젊은 아티스트로, 신트요스트 예술학교(Kunstacademie Sint Joost)에서 회화교육을 전공했습니다. 슬로바키아의 브라티슬라바에서 2년에 한 번씩 열리는 대회에서 네덜란드 일러스트레이터로서는 최초로 최고상을 수상했으며, 2018년 이 책으로 네덜란드 도서진흥협회에서 가장 아름다운 삽화를 담은 최고의 어린이 그림책에 수여하는 황금붓상(Gouden Penseel)을 수상했습니다. 뤼드비흐 폴베다는 황금붓상의 역대 최연소 수상자입니다.

옮긴이 : 최진영
2019년 현재 네덜란드에서 그 이름도 생소한 항공우주법학을 공부하는 중이며, 번역 에이전시 엔터스코리아 출판기획 및 네덜란드어 전문 번역가로 활동 중입니다.
옮긴 책으로는 『세상에서 가장 멋진 오토의 그림사전』, 『가시가 없다면』, 『가짜 나무에 가까이 가지 마!』, 『인간동물 관찰기』, 『13살을 위한 놀라운 잡학사전』, 『할머니는 왜 나만 보고 있을까요?』, 『니노의 강아지』 등이 있습니다.

그리스 로마 신화 속 신비한 환상 동물 -
고대 신들의 세상에 살던 위험한 괴물들

 라미아 Lamia
케르베로스 Cerberus
하피 Harpy
메두사 Medusa
헬리오스의 천마 Horses of Helios
페가수스 Pegasus
켄타우로스 Kentauros
• 영웅 헤라클레스에게 주어진 12 과업
• 플리니우스가 만난 기이한 동물 이야기
 아크리스 Achlis
에케네이스 Echeneis
유니콘 Unicorn
보나콘 Bonnacon
칼리칸트자로스 Kallikantzaros

- 하늘을 나는 신비한 환상 동물 -
공룡보다 더 강하고 신비로운 생물들

 알리칸토 Alicanto
선더버드 Thunderbird
시린과 알코노스트 Sirin and Alkonost
피닉스 Phoenix
그리핀 Griffin

- 북유럽의 신비한 환상 동물 -
경이로운 자연에서 태어난 괴물들

 트롤 Troll
트롤 고양이 Troll Cat
넥 Neck
늑대인간과 곰인간

- 극지방에 사는 신비한 환상 동물 -
인간보다 더 뛰어난 능력을 가졌던 생물들

 갈까마귀와 큰까마귀 Jackdaw and Raven
토르가석 Torngarsuk
마하하 Mahaha
이지라크 Ijiraq

- 러시아의 신비한 환상 동물 -
인간을 지켜 주는 정령과 괴롭히는 괴물들

 도모보이 Domovoy
반니크 Bannik
레시 Leshy
바바야가 Baba Yaga

- 동양과 서양의 신비한 환상 동물 -
입에서 불을 뿜는 무시무시한 괴물, 용1

• 서양의 용 이야기
• 용을 물리치는 네 가지 방법
• 동양의 용 이야기

― 일본의 신비한 환상 동물 ―
인간을 괴롭히고 못살게 구는 짓궂은 요괴들

 갓파 Kappa
덴구 Tengu
기쓰네 Kitsune
다누키 Tanuki
도후코조 Tofukozou
바쿠 Baku
게우케겐 Keukegen
쓰쿠모가미 Tsukumogami
누리카베 Nurikabe

― 호주의 신비한 환상 동물 ―
사막에서 태어난 위험한 생명체들

 무지개뱀 Rainbow Serpent
미미 Mimi
미미 벽화
 티달릭 Tiddalik
가이유어난갈쿠, 팽카랭구, 마무 Ngayurnangalku, Pangkarlangu, Mamu

― 아라비아의 신비한 환상 동물 ―
이슬람 세계에서 온 마법의 정령, 진

• 우리 가까이 사는 진
• 위험하지만 매혹적인 진
• 진에게서 자기 자신을 지키는 방법
 아이샤 콴디샤 Aisha Qandisha
작은 밤 당나귀 Bghilt l-Lil
실루와 S’iluwa
이프리트 Ifrit

― 바다의 신비한 환상 동물 ―
깊은 바닷속 정체를 알 수 없는 괴물들

 인어 Mermaid
닌교 Ningyo
셀키 Selkie
크라켄 Kraken
예만자 Yemanja

― 아프리카의 신비한 환상 동물 ―
신을 대신해 인간에게 답을 준 지혜로운 동물들

 아난시 Anansi
코끼리 Elephant
카멜레온 Chameleon

― 남아메리카의 신비한 환상 동물 ―
보이는 것과는 다른 희한한 생물들

 카번클 Carbuncle
카예리 Kayeri
피핀투 Pipintu
보이타타 Boitata
보토 Boto
사시 페레레 Saci Perere

― 북아메리카의 신비한 환상 동물 ―
평화로운 세상을 어지럽힌 괴물신과 침략자들

• 괴물신이 살던 세상
 체나할레 Tsenahale
비나예 아하니 Binaye Ahani
예이초 Yeitso
• 사람들의 세상
 이야티쿠 Iyatiku
거미 부인 Spider Woman
웬디고 Wendigo
• 침략자들의 세상
 하이드비하인드 Hidebehind
스플린터캣 Splinter Cat
던가븐후터 Dungavenhooter
스퀑크 Squonk

― 우주의 신비한 환상 동물 ―
인간의 상상력이 만들어 낸 신비한 생물들
 바쿠나와 Bakunawa
삼족오 Three-legged Crow
체루페 Cherufe
그렘린 Gremlin
오트콰타 Ootkwatah