진정한 챔피언

운동화 끈을 고쳐 매느라 날아오는 공을 막지 못한 골키퍼에, 축구 규칙도 잘 모르는 축구 선수들로 이뤄진 리보 학교 축구팀의 이야기는 시작부터 유쾌하기만 합니다. 믿기 힘든 점수로 패배했지만 웃음이 나올 정도의 엉뚱한 이유로 다음 경기에 진출하게 된 리보 학교 축구팀.
리보 학교 축구팀은 축구 규칙을 익히고 열심히 경기를 준비합니다. 물론 아무리 열심히 해도 실력이 금세 좋아질 수 없다는 사실은 이미 알고 있습니다. 그래서 응원 단장인 마리는 경기에서 이기기 위해 발칙한 일들을 꾸밉니다. 실력 말고 축구 경기에서 이길 수 있는 방법은 무엇일까요?
한 장 한 장 책장을 넘길수록 경기가 어떻게 될지 점점 더 궁금해지고 왠지 모르게 리보 학교 축구팀을 은근히 응원하게 되지요. 리보 학교 축구팀의 경기를 지켜보다보면 어떤 승리가 진정한 승리이고 어떤 챔피언이 진정한 챔피언인지에 대해 많은 생각을 하게 됩니다.

주인공인 리보 학교 축구팀 주장 해리가 ‘나는 원래 이런 사람이다,’ 라고 말하는 장면은 독자들 마음에 잔잔한 감동을 주기에 충분합니다. 주인공 해리의 형과 누나와의 대화, 학교 수업보다 축구에 더 집중하고 싶은 아이들과 선생님과의 대화도 매우 흥미를 끕니다. 또한 리보 학교 축구팀 선수들이 스스로에게 무시무시한 별명을 지어내는 과정을 엿보는 것도 놓칠 수 없는 재미입니다.

지은이 : 소피 디유에드
남편, 세 자녀와 함께 프랑스 발드마른 주에 살고 있습니다. 지금까지 출간된 약 40여 권의 소설과 만화책에서는 작가 특유의 유머 감각을 엿볼 수 있습니다.

그린이 : 최경식
글을 쓰고 그림을 그립니다. 건축을 공부해서 그런지 딱딱한 그림을 잘 그립니다. 그래서 요즘은 말랑한 그림을 그려 보려고 합니다. 쓰고 그린 책으로는 『파란 분수』, 그린 책으로는 『나는 화성 탐사 로봇 오퍼튜니티입니다』, 『도시의 나무 친구들』이 있습니다.

옮긴이 : 차은화
한국외국어대학교 불어과를 졸업한 뒤 동 대학의 통번역 대학원 한불과를 졸업했습니다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 불어 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 『보물섬』 등이 있습니다.