그리스 신화와 그리스 성풍속사 1

쾌락과 문명의 만남 vs 그리스의 신화와 문화

『그리스 신화와 그리스 성풍속사』는 그리스 신화에 등장하는 올림포스 신들의 이야기와 그리스 문화를 통하여 그리스인들의 쾌락에 대한 인식을 재조명하며 그리스인의 일상생활과 종교·축제·연극·문학 등을 폭넓게 탐구한 책이다. 한스 리히트 교수는 학문적이고 흥미진진한 이 책에서 그리스 신화와 사회에서의 여성, 그리스 종교와 문학에서의 쾌락, 매춘 제도, 동성애, 그리고 그리스인들이 탐닉했던 신비로운 성적인 일탈들을 정확하고 섬세하게 묘사한다. 그리고 사랑과 쾌락에 대한 찬가 그 자체라고 할 수 있는 그리스 신화, 종교, 풍속, 생활상을 바탕으로 그리스인들의 욕구가 어떤 방식으로 서양 문명의 문화를 창출하게 되었는지를 밝힘으로써 독자들의 지적 호기심을 자극한다.

“히도니즘(Hedonism 쾌락주의)이라는 그리스의 복음을 충분히 알았을 것이니, 그런 관점에서 다음 장에서부터 소개될 그리스 문화의 가장 중요한 현상들을 고찰해 보도록 하자. 그런 다음에는 다른 사람들과는 달리 색욕을 삶의 기반으로 삼은 인물들을 만남으로써, 색욕이 어떤 방식으로 더 높은 윤리와 결합되어 마지막 순간까지 인류의 존경을 받을 삶의 문화를 창출해 내게 되었는지 알 수 있을 것이다.”

특히 이 책은 소크라테스와 플라톤 등 당대 최상위에서부터 최하위에 이르기까지 그리스인들의 풍속에서 드러난 그들의 도덕관념이 오늘날 우리의 그것과 차이가 있다는 것을 발견하도록 이끌며 그러한 그들의 사고방식이 그리스 문명을 발전케 한 원동력이었음을 깨달을 수 있게 한다.  

지은이 : 한스 리히트
독일의 라이프치히 대학에서 교수로 재직한 한스 리히트는 현대 서양 문명의 근간이 되었던 고대 그리스 문명과 그들의 일상생활을 연구했다. 특히 예술·문화 부문에서 권위를 인정받은 한스 리히트는 문학·역사·예술 사료를 통해 고대 그리스의 쾌락과 문명의 만남을 섬세하게 기록하고 그리스인의 다양한 성생활과 여성의 지위에 대하여 탐구한 후 첩이나 여성 매춘부들이 손님에게 관능적인 자극뿐만 아니라 지적인 자극도 제공했음을 밝혔다. 주요 저서로는 『그리스 신화와 그리스 성풍속사 Ⅰ』, 『그리스 신화와 그리스 성풍속사 Ⅱ』, 『다다이즘』 등 다수가 있다.

옮긴이 : 정성호
1949년 충남 당진에서 태어났으며, 1975년 가톨릭대학교 신학부 철학과를 졸업했다. 1978년부터 여흥고등학교에서 영어교사로 재직했으나 1980년 긴급조치 9호 위반으로 복역하기도 했다. 출감 후 영어 및 일어 번역을 하면서 번역가 활동을 시작했다. 옮긴 책으로 『지적 생활』 『고독한 아빠 자랑스러운 아버지』 『자유의 조건』 『행복의 조건』 『사고의 혁명』 『개 같은 나의 인생』 『낙원행 9번 버스』 『내일이 오면』 『여자는 두 번 울지 않는다』 『포레스트 검프』 『우연한 여행자』 『체인지』 『사랑, 분노, 그리고』 『패니 힐』 『터미널 맨』 『센세이션』 『감당할 수 없는 손실』 『전쟁의 개들』 『스타킹 훔쳐보기』 등 다수가 있다.

 서문 - 그리스인의 삶의 이상
 그리스 문화의 원동력
 사랑과 기쁨에 대한 찬가 / 생활 속에서 나타난 육욕의 무한한 힘

 제1장 결혼과 여인의 생활
 그리스의 여인
 집안의 절대군주 / 기나이코니티스(여인의 방) 속의 여인들 / 결혼을 원하지 않는 남성들

 결혼 풍습
 약혼과 지참금의 문제 / 결혼식과 관련된 다양한 풍습들 / 아름다운 결혼식 / 축제의 노래

 결혼 그 이후의 생활
 그리스인의 아내 / 여성에 대한 비난들

 제2장 그리스인이 추구한 육체의 미
 의복
 벌거벗은 남성들 / 성적 매력을 위한 여성의 옷들

 나체의 이유
 신체에 대한 경외심

 체력 단련
 신체에 대한 경외

 육체에 대한 탐미와 미인 대회
 나체를 즐긴 그리스인

 목욕의 풍습

 제3정 축제의 풍습
 전국적 축제
 신성한 올림피아 제전 / 다양한 축제의 풍습

 각 지역의 특징적인 축제
 계속되는 축제와 다양한 풍습들 / 에로틱한 축제 분위기

 양성적(兩性的) 인생관
 양성 신에 대한 숭배

 대중적인 축제들
 인기 높은 아프로디시아 축제 / 헤르메스 축제

 제4장 연극에 나타난 사랑과 性
그리스 연극과 性의 관계

 아티카 비극
 에스실루스의 『라이우스』 / 위대한 비극 작가 소포클레스 / 에우리피데스와 아름다운 아가톤

 아티카 희극
 페레크라테스의 풍자 / 유폴리스의 재치가 돋보이는 작품들 / 아리스토파네스 / 알렉시스 / 티모클레스 / 메난데르 / 비극 및 희극 시에 대한 사랑의 묘사

 풍자 희곡, 팬터마임, 발레
 감각적 매력으로 가득 찬 팬터마임

 제5장 춤과 술, 오락
 춤, 주연, 여행, 매춘
 춤으로 표현된 육체의 아름다움 / 술자리에서의 유희 / 여행지에서의 잠자리

 제6장 종교와 에로스
 신들의 사랑과 결합
 세상의 기원 / 대장장이 헤파이스투스 / 아폴로의 연인들 / 아르테미스 / 사랑의 여신 아프로디테 / 황홀한 우화의 세계 / 외설적인 의식들

 전설 속의 사람들
 사랑을 향한 영웅들의 모험

 제7장 그리스 문학과 에로스
 고전기
 서사시 / 서정시 / 산문

 헬레니즘 시대
 서사시와 서정시 / 앤솔러지의 시 / 소극, 키나이딕 시, 미무스, 전원시, 미미암부스 / 산문

 과도기
 시 / 산문

 신고전기
 궤변 : 지리 : 역사 : 다양한 형태의 저술들 / 연애 소설과 연애 편지 / 철학

 말기
 시 / 산문

 찾아보기