일본 근대는 무엇인가

“앞으로 일본의 권력 형태는 ‘입헌적 독재’ 경향, 실질적으로 ‘전문가 지배’로 강화 될 것이다”
정당정치, 자본주의, 식민지제국, 천황제로 살펴본 일본정치사 대가의 일본 근대에 대한 총론

이 책은 일본 정치사의 대학자인 미타니 타이치로가 노년에 쓴 일본 근대에 대한 총론이자 대중역사서이다. 마르크스와 동시대 영국의 정치경제 학자인 월터 바지호트는 ‘토의에 의한 통치’를 중심 개념으로, ‘무역’과 ‘식민지화’를 파생 개념으로 ‘근대’를 말한다. 미타니는 이를 일본 근대에 적용한다. 1장은 일본에서 ‘토의에 의한 통치’로서 의회제와 정당정치가 어떻게 성립했는지, 2장은 근대화의 추진력인 ‘무역’문제를 ‘왜 일본에서 자본주의가 형성하는지’로 넓혀서 고찰한다. 3장은 왜 일본이 군사적 의존도가 높은 식민지제국으로 돌진했는지를 다룬다. 4장은 정교분리의 유럽 종교를 ‘기능주의적 등가물’로 도입한 일본 천황제의 탄생과 전개, 그리고 붕괴를 살핀다. 이로서 미타니는 역사 인식을 둘러싼 정치지도자의 주체성 결여가 전문가 집단의 기능적 권위의 확대로 이어져, ‘토의에 의한 통치’를 정지시키고 ‘입헌적 독재’로 나아갈 위험성을 현대 일본 정치에서 읽고 있다.

지은이 : 미타니 타이치로
토쿄대학 법학부를 졸업하고, 같은 대학 조수, 조교수, 교수 및 세이케이대학 법학부 교수, 일본정치학회 이사장, 한일역사공동위원회 일본측 좌장 등을 역임했다. 현재 일본학사원 회원, 토쿄대학 명예교수이다. 주요 저서로 『근대와 현대의 사이: 미타니 타이치로 대담집』(2018), 『인간은 시대와 어떻게 대면할 것인가』(2014), 『학문은 현실에 얼마나 관여하는가』(2013), 『월스트리트와 극동?정치에서 국제금융자본』(2009), 『근대일본의 전쟁과 정치』(1997), 『신판 타이쇼 데모크라시론?요시노 사쿠조의 시대』(1995, 제3판 2013), 『타이쇼 시기의 추밀원』(1990), 『두 개의 전후: 권력과 지식인』(1988), 『타이쇼 데모크라시론?요시노 사쿠조의 시대와 그 후』(1974), 『일본정당정치의 형성-하라 타카시의 정치지도 전개』(1967, 증보개정판 1995) 등이 있다.

옮긴이 : 송병권
고려대학교 사학과를 졸업하고, 일본 토쿄대학 대학원 총합문화연구과 지역문화연구전공 박사(학술) 학위를 받았다. 현재 상지대학교 아시아국제관계학과 교수로 재직 중이다. 주요 논저로 『동아시아 지역주의와 한일미관계』(2015), 「일본의 전시기 동아국제질서 인식의 전후적 변용 - ‘대동아국제법질서’론과 식민지 문제」(2017), 「1940년대 전반 일본의 동북아 지역 정치경제 인식 - 동아광역경제론을 중심으로」(2013) 등이 있다. 역서로 『GHQ - 연합국 최고사령관 총사령부』(타케마에 에이지, 2011) 등이 있다.

옮긴이 : 오미정
고려대학교 일어일문학과를 졸업하고, 일본 토쿄대학 대학원 인문사회계연구과 일본문화연구전공 박사(문학) 학위를 받았다. 2020년 현재 한신대학교 일본학과 교수로 재직 중이다. 주요 논저로는 『아베 코보의 전후 - 식민지 경험과 초기 텍스트를 둘러싸고』(2009), 「전후 담론에 나타난 ‘고도성장’의 표상 - 가토 노리히로의 『아메리카의 그늘』을 중심으로」(2019), 역서로 『일본근대문학의 상흔 - 구 식민지 문학론』(오자키 호츠키, 2014) 등이 있다.

서장 일본의 모델, 유럽 근대는 무엇인가?

제1장 왜 정당정치가 성립했는가?
1. 정당정치 성립을 둘러싼 문제
2. 막번체제의 권력 억제 균형 메커니즘
3. ‘문예적 공공성’의 성립: 모리 오가이의 ‘사전’이 갖는 의미
4. 막말 위기 하 권력 분립론과 의회제론
5. 메이지 헌법 하 권력 분립제와 의회제의 정치적 귀결
6. 체제통합 주체로서 번벌과 정당
7. 미국과 비교해 본 일본의 정당정치
8. 정당정치의 붕괴와 ‘입헌적 독재’

제2장 왜 자본주의가 형성되었을까?
1. 자립적 자본주의로 가는 길
2. 자립적 자본주의의 네 가지 조건
(1) 정부주도 ‘식산흥업’ 정책의 실험
(2) 국가자본의 원천인 조세제도의 확립
(3) 자본주의를 담당할 노동력 육성
(4) 대외평화의 확보
3. 자립적 자본주의의 재정 노선
4. 청일전쟁과 자립적 자본주의로부터 전환
5. 러일전쟁과 국제적 자본주의로 가는 결정적 변화
6. 국제적 자본주의 지도자의 등장
7. 국제적 자본주의의 몰락

제3장 왜, 어떻게 식민지제국이 되었는가?
1. 식민지제국으로 발을 내딛은 일본
2. 일본은 왜 식민지제국이 되었는가?
3. 일본은 어떻게 식민지제국을 형성했는가?
 (1) 러일전쟁 후: 조선과 관동주조차지 통치체제의 형성
(2) 타이쇼 전반기: 주도권 확립을 노리는 육군
(3) 타이쇼 후반기: 조선의 3?1독립운동과 그 대응
4. 새로운 국제질서 이데올로기로 등장한 ‘지역주의’
(1) 1930년대: ‘제국주의’를 대신할 ‘지역주의’의 대두
(2) 태평양전쟁 이후: 미국의 ‘지역주의’ 구상과 그 후

제4장 일본 근대에서 천황제는 무엇인가?
1. 일본 근대를 관통하는 기능주의적 사고양식
2. 기독교의 기능적 등가물로서 천황제
3. 독일 황제와 대일본제국 천황
4. 「교육칙어」는 어떻게 만들어졌는가?
5. 다수자 논리와 소수자 논리

종장 근대의 경과로부터 일본의 장래를 생각하다
1. 일본 근대의 무엇을 문제로 삼을 것인가?
2. 일본 근대가 도달한 곳은 어디인가?
3. 다국 간 질서의 유산을 어떻게 살릴 것인가?

저자 후기/ 역자 해제/ 색인