책 소개
누구나 알파벳부터 쉽게 시작! 최신 구어체표현과 현지문화까지 한번에!
비대면 학습을 위한 키박스 학습 : 스스로 체크하며 인도네시아어 발음과 내 발음을 비교하며 학습할 수 있다!
『열공 인도네시아어 첫걸음 2021』은 누구나 기본 인도네시아어를 쉽게 배울 수 있도록 구성한 첫걸음 교재다. 알파벳부터 시작해서 원어민 발음까지 다루었으며, 현지에서 사용되는 대화문과 젊은이들이 사용하는 최신 유행어를 수록해 구어체 회화를 생생하게 배워볼 수 있다. 또한 현지 문화를 알 수 있는 재미있는 문화이야기도 함께 담았다. 구어체표현도 합본부록으로 실어놓았다.
비대면 인도네시아어 학습을 위해 키박스 플레이어에서 제공하는 학습 앱으로 체크하며 인도네시아어를 학습할 수 있도록 하였다.
이 책의 구성과 특징
-카톡으로 1:1상담
카톡으로 친구들과만 대화하지 말고 인도네시아어를 학습하다 생긴 궁금증을 해결하도록 하자.
-비대면 개인학습을 위한 인도네이아어 학습앱 키박스
책으로 학습한 내용을 앱으로 복습하고 예습하며 스스로 체크한다! (유료)
-발음 + 문법 + 회화 + 문화를 동시에
리얼한 대화문과 함께 기본발음과 회화에 꼭 필요한 문법, 일본에 학습에 도움이 되는 문화를 동시에 마스터 할 수 있어 이 책 한권이면 인도네시아어 초보를 완전 마스터 할 수 있다.
-무조건 쉽게...
1. 우리말의 ㄱ, ㄴ, ㄷ..과 같이 인도네시아어의 발음부터 시작하며,
원어민 발음을 녹음하여 함께 따라 연습할 수 있도록 구성하였다.
2. 긴 대화문을 공부하기 전에,
유치원생이 배울만한 기초 문장과 문법으로
인도네시아어를 무조건 쉽게 시작할 수 있도록 세심히 구성
-무조건 재미있게...
1. 상황에 맞는 일러스트와 인도네시아 현지 사진으로 인도네시아에 온 듯한 느낌이 팍팍!
2. 회화에 꼭 필요한 문법을 일러스트화해서 재미있게 문법을 이해하게 한다!
-인도네시아 국립대학에서 어학연수를 한 저자의 경험을 살린 왕초보용 인도네시아어 첫걸음!
이 책은 인도네시아어에서 겪은 풍부한 경험과 현장에서의 실전감각을 살려,
기존의 천편일률적인 문법위주의 설명을 버리고, 젊고 틔는 감각으로 아주 쉽고..재미있게..만들었다.
인도네시아에 가면 바로 사용하는 상황들로 본문을 구성하여,
꼭 필요한 문법들만을 골라 실제 회화를 패턴위주로 연습할 수 있게 하였다.
-비대면 학습을 위한 인도네시아어 학습 어플 제휴 ? 키박스 플레이어 (유료)
내 발음 VS 인도네시아어 발음 비교 체크
인도네시아어 어플을 통해 복습하고 예습하고! 학습진도 학인
내 발음과 인도네시아어 발음을 체크하면서 학습하고, 내가 설정한 학습 루틴에 따라 학습한다.
작가 소개
한국외국어대학교 말레이-인도네시아어 전공
한국외국어대학교 국제지역대학원 동남/남아시아 지역학
인도네시아 국립대학교 인도네시아어 어학연수
전)외교통상부 주회 한-아세안 미래지향적 청소년 교류대학생 대표단
전)아리랑 TV ? Hand-in-Hand 인도네시아어 통역
현)인도네시아어 기업체 다수 출강
주요저서 : 왕초짜 여행 인도네시아어 <동인랑>
목 차
머리말…5
이 책의 구성과 활용법…6
오늘날의 인도네시아어…10
문자와 발음…13
문자와 발음…14
모음…16
자음…18
기본문법…23
기본어순…24
수식어와 소유격…26
복수형…27
기본회화…29
인사…30
감사·사과…35
축하 … 37
질문 … 38
대답 … 42
기타 … 44
본문...45
1과 Nama saya chul-su! 저의 이름은 철수입니다.…46
인도네시아란
2과 Saya Orang Korea. 저는 한국 사람입니다.…58
3과 Sekarang ini, kamu bekerja di mana? 요즘 너 어디서 일하니?…68
여성
4과 Apa ini? 이것은무엇입니까?…78
바띡Batik과 사룽Sarung
5과 Jam berapa sekarang? 지금 몇 시입니까?…86
열대과일
6과 Hari ini tanggal berapa? 오늘은 며칠입니까?… 100
7과 Apa Anda sudah menikah? 당신은 결혼하셨습니까?… 110
라마단Ramadan 과 임렉Imlek
8과 Hobi saya nonton film. 저의 취미는 영화보기입니다.… 120
여흥
9과 Jalan terus. 곧장 앞으로 가세요.… 130
대중교통
10과 Apakah Bapak bisa berbahasa Indonesia? 선생님은 인도네시아어를 할 수 있습니까?… 142
관광
11과 Halo. Saya sendiri! 여보세요. 접니다!… 154
전화와 인터넷
12과 Ini harganya berapa? 이것은 얼마입니까?… 162
쇼핑
13과 Tolong berikan menu makanan. 메뉴 좀 주세요.… 174
음식문화
14과 Minta 1 cheese burger dan 1 cola. 치즈버거 하나와 콜라 하나 주세요.… 186
패스트푸드
15과 Bagaimana cuacanya di sana? 그 곳 날씨는 어떻습니까?… 192
자카르타
16과 Berapa harga 1 kamar untuk 1 orang untuk 1 malam? 1인실은 하룻밤에 얼마입니까?… 202
17과 Kamu kelihatan cape hari ini. 너 오늘 피곤해 보이네.… 210
부록 218
구어체표현 … 220
구어체에서 어감을 나타내는 표현… 227
- 단순 변심인 경우 : 상품 수령 후 7일 이내 신청
- 상품 불량/오배송인 경우 : 상품 수령 후 3개월 이내, 혹은 그 사실을 알게 된 이후 30일 이내 반품 신청 가능
반품사유 | 반품 배송비 부담자 |
---|---|
단순변심 | 고객 부담이며, 최초 배송비를 포함해 왕복 배송비가 발생합니다. 또한, 도서/산간지역이거나 설치 상품을 반품하는 경우에는 배송비가 추가될 수 있습니다. |
고객 부담이 아닙니다. |
진행 상태 | 결제완료 | 상품준비중 | 배송지시/배송중/배송완료 |
---|---|---|---|
어떤 상태 | 주문 내역 확인 전 | 상품 발송 준비 중 | 상품이 택배사로 이미 발송 됨 |
환불 | 즉시환불 | 구매취소 의사전달 → 발송중지 → 환불 | 반품회수 → 반품상품 확인 → 환불 |
- 결제완료 또는 배송상품은 1:1 문의에 취소신청해 주셔야 합니다.
- 특정 상품의 경우 취소 수수료가 부과될 수 있습니다.
결제수단 | 환불시점 | 환불방법 |
---|---|---|
신용카드 | 취소완료 후, 3~5일 내 카드사 승인취소(영업일 기준) | 신용카드 승인취소 |
계좌이체 |
실시간 계좌이체 또는 무통장입금 취소완료 후, 입력하신 환불계좌로 1~2일 내 환불금액 입금(영업일 기준) |
계좌입금 |
휴대폰 결제 |
당일 구매내역 취소시 취소 완료 후, 6시간 이내 승인취소 전월 구매내역 취소시 취소 완료 후, 1~2일 내 환불계좌로 입금(영업일 기준) |
당일취소 : 휴대폰 결제 승인취소 익월취소 : 계좌입금 |
포인트 | 취소 완료 후, 당일 포인트 적립 | 환불 포인트 적립 |
- 단순변심으로 인한 반품 시, 배송 완료 후 7일이 지나면 취소/반품 신청이 접수되지 않습니다.
- 주문/제작 상품의 경우, 상품의 제작이 이미 진행된 경우에는 취소가 불가합니다.
- 구성품을 분실하였거나 취급 부주의로 인한 파손/고장/오염된 경우에는 취소/반품이 제한됩니다.
- 제조사의 사정 (신모델 출시 등) 및 부품 가격변동 등에 의해 가격이 변동될 수 있으며, 이로 인한 반품 및 가격보상은 불가합니다.
- 뷰티 상품 이용 시 트러블(알러지, 붉은 반점, 가려움, 따가움)이 발생하는 경우 진료 확인서 및 소견서 등을 증빙하면 환불이 가능하지만 이 경우, 제반 비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
- 각 상품별로 아래와 같은 사유로 취소/반품이 제한 될 수 있습니다.
상품군 | 취소/반품 불가사유 |
---|---|
의류/잡화/수입명품 | 상품의 택(TAG) 제거/라벨 및 상품 훼손으로 상품의 가치가 현저히 감소된 경우 |
계절상품/식품/화장품 | 고객님의 사용, 시간경과, 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 |
가전/설치상품 | 전자제품 특성 상, 정품 스티커가 제거되었거나 설치 또는 사용 이후에 단순변심인 경우, 액정화면이 부착된 상품의 전원을 켠 경우 (상품불량으로 인한 교환/반품은 AS센터의 불량 판정을 받아야 합니다.) |
자동차용품 | 상품을 개봉하여 장착한 이후 단순변심의 경우 |
CD/DVD/GAME/BOOK등 | 복제가 가능한 상품의 포장 등을 훼손한 경우 |
상품의 시리얼 넘버 유출로 내장된 소프트웨어의 가치가 감소한 경우 | |
노트북, 테스크탑 PC 등 | 홀로그램 등을 분리, 분실, 훼손하여 상품의 가치가 현저히 감소하여 재판매가 불가할 경우 |