돼지의 복수

“소시지가 되고 싶은 돼지는 없어!”

귀여운 반려 ‘돼지’를 지키기 위해

악당에게 맞서는 베티네 가족의 통쾌한 복수

토토북의 어린이 문학 시리즈 ‘토토는 동화가 좋아’의 여섯 번째 동화입니다. 베티네 가족이 반려 돼지 ‘토토’를 빼앗으려는 악당에 맞서 싸우면서 소중한 존재를 지키는 용기와 사랑의 연대를 깨닫는 이야기입니다.

아홉 살 생일을 앞둔 베티에게 어느 날 증조할아버지가 찾아왔어요. 오랜 시간 소식이 없어서 엄마조차도 돌아가신 줄로만 알았던 할아버지였지요. 상냥한 할아버지는 베티에게 생일 선물로 귀여운 새끼 돼지 ‘토토’를 선물해 주었어요. 그런데 아무래도 할아버지가 이상해요. 과거에 소시지 대회 챔피언이었던 할아버지가 토토를 소시지로 만들려는 것 같아요. 토토는 절대 소시지가 되고 싶지 않을 텐데! 어떻게 하면 사랑스러운 토토를 지킬 수 있을까요?

우연히 우리 가족을 찾아온 사랑스러운 반려 돼지 ‘토토’

어느 날, 갑자기 베티네 가족 앞에 25년 전에 사라졌던 할아버지가 나타났어요. 친절하고 다정한 할아버지는 베티의 생일날, 잊지 못할 선물을 해 주었지요. 바로 새끼 돼지예요. 원래는 새끼 고양이를 선물해 주시겠다고 했지만 할아버지의 실수로 고양이 대신 새끼 돼지를 데려오게 되었어요. 베티는 부드럽고 따뜻한 분홍색 동물과 순식간에 사랑에 빠졌어요. 구슬 같은 눈, 동그란 배, 부드러운 발바닥. 베티는 돼지에게 ‘토토’라는 이름을 붙여 주었어요.

아빠는 토토를 위해 튼튼한 돼지우리를 만들었고, 베티는 돼지우리에 ‘토토의 성’이라는 이름을 붙였어요. 할아버지는 건강하게 돼지를 키우는 방법이 적힌 목록을 준비해서 베티에게 주었고, 손수 토토의 밥을 챙겼어요. 베티는 단짝 친구인 마틴과 하루 종일 토토와 즐거운 시간을 보냈지요.

엄마와 아빠는 집에서 돼지 키우는 걸 반대했었지만, 결국 똑똑하고 귀여운 토토에게 푹 빠져 버렸어요. 토토는 고양이 화장실에 똥 누는 법을 금세 익혔고, 술래가 아니어도 베티와 마틴을 쫓아다녔어요. 가끔은 아무도 몰래 감자를 먹어 치웠지만요. 베티네 가족은 점차 토토와 함께하는 생활에 익숙해지기 시작했습니다. 토토의 지독한 방귀까지 견딜 수 있을 만큼요.

토토를 소시지로 만들려는 악당은 누구일까?

베티네 가족이 토토와 행복한 시간을 보내는 사이, 할아버지가 조금 수상해졌어요. 할아버지는 베티에게 자신이 ‘올해의 소시지 대회’에 참가할 거라고 말했어요. 또 몰래 숨겨 두었던 소시지 기계도 보여 주었지요. 올해 열리는 소시지 대회는 100주년을 기념하는 대회여서 우승하는 사람은 엄청난 영광을 얻는다고 해요. 할아버지는 베티에게 이 모든 일을 비밀로 해 달라는 부탁을 했어요. 안 그러면 할아버지의 오랜 라이벌인 스막 아저씨가 건강하고 토실토실한 토토를 훔쳐서 소시지로 만들 거라고요.

베티는 덜컥 겁에 질렸어요. 토토를 소시지로 만들다니요? 토토는 절대 소시지가 되고 싶지 않을 거예요. 그런데 마틴과 크리스틴 할머니는 자꾸만 할아버지를 조심하래요. 모든 걸 비밀로 하는 할아버지가 더 이상하다고요. 어쩌면 할아버지야말로 토토를 소시지로 만들려는 거 아니냐고 말이지요. 물론 할아버지가 고양이가 아닌 것을 알면서도 베티에게 돼지를 선물한 일이나, 소시지 기계를 숨기고 베티네 가족을 찾아온 일, 자유롭게 방목해서 키운 돼지로 만드는 소시지에 대한 글을 열심히 읽는 게 의심스럽기는 해요. 하지만 할아버지는 베티에게 다정하고 친절한 걸요. 베티는 토토가 위험에 빠졌다는 것은 눈치챘지만 누가 진짜 악당인지 판단하기가 어려웠어요. 대체 토토를 소시지로 만들려는 것은 누구일까요? 어떻게 해야 토토를 무사히 지킬 수 있을까요?

사랑의 힘으로 용기를 발휘하는 어린이들의 활약

사람들에게는 저마다 지키고 싶은 존재가 있어요. 아무리 무서운 상황이 닥쳐도 어떻게든 용기를 내어 지키고 싶은 소중한 존재 말이에요. 그 존재는 부모님일 수도 있고, 사랑하는 동생이나 형제자매, 가장 친한 친구일 수도 있어요. 베티에게는 토토가 그런 존재였어요. 처음 만난 토토가 자신의 품에 따뜻하게 안겨 턱을 핥은 순간, 베티는 토토의 특별함을 알아차렸어요. 토토의 성을 만들고, 토토와 함께 목욕을 하고, 산책을 하고, 미끄럼틀을 타고, 텔레비전을 보는 동안 토토를 소중하게 여기고 사랑하는 마음이 더욱 깊어졌지요.

토토가 위험에 처했을지도 모른다는 걸 알았을 때, 베티는 누가 몰래 토토를 데려가지 못하도록 며칠 동안 밤을 새워 토토의 성을 지켰어요. 할아버지의 무서운 계획을 막기 위해서 기지를 발휘해 통쾌한 복수를 준비한 것도 베티였지요. 겨우 아홉 번째 생일을 맞은 베티는 어른들에 비하면 몸집도 작고, 삶의 경험도 적은 어린아이예요. 그렇지만 소중한 것을 지킬 때만큼은 누구보다도 강한 의지로 용기 내어 활약합니다. 토토를 향한 순수하고 무한한 사랑의 힘으로 악당에 맞설 수 있었던 거예요.

무엇보다도 베티는 혼자가 아니었답니다. 어른이라고 해도 잘못된 점이 보이면 솔직하게 지적하는 또래 친구 마틴도 토토를 지키는 일에 힘을 보태 주었어요. 어른들은 종종 어린이를 보호받아야 하는 존재로만 바라보지만, 토스카 멘턴 작가는 어린이들에게도 소중한 것을 지키기 위해 맞서 싸울 수 있는 힘이 있다고 이야기해요. 그래서 토토를 지키는 일에 베티와 마틴이 앞장서서 활약할 수 있도록 따뜻하고 유쾌한 시선으로 이야기를 풀어내지요. 자신이 소중히 여기는 존재를 지키기 위해 용기를 내고 싶은 세상의 모든 어린이들을 응원하는 동화입니다.

◆ 토토는 동화가 좋아

상상력과 통찰력, 감동과 즐거움이 가득한 토토북의 어린이 문학 시리즈입니다. 접

지은이 : 토스카 멘턴

진정한 스토리텔러이자 네덜란드에서 가장 웃긴 동화 작가예요. 뛰어난 유머 감각으로 주변을 예리하게 관찰하고, 상상의 나래를 펼쳐 아이들을 즐겁게 하지요. 미술 대학을 졸업하고, 13년 동안 학생들에게 그림과 미술사를 가르쳤어요. 1999년 첫 책을 출판했고, 2003년부터 작가로 활동하고 있어요. 네덜란드 어린이 심사 위원 대상을 여러 번 수상했어요. 스톱 모션 애니메이션으로도 만들어진 《돼지의 복수》로 한국 독자들을 처음 만나게 되었어요.

그린이 : 엘리 헤이스 

위트레흐트 예술 학교에서 그림을 공부했고, 네덜란드에서 일러스트레이터와 그래픽 디자이너로 활동하고 있어요. 토스카 멘턴의 책을 비롯해서 지금까지 50권 이상의 어린이 책에 그림을 그렸어요. 우리나라에 소개된 책으로는 《뚱딴지같은 내 마음 왜 이럴까?》가 있어요.

옮긴이 : 최진영

네덜란드 레이던대학교 항공우주법학과에서 학생들을 가르치며 왕립 항공우주연구소에서 일하고 있습니다. 번역 에이전시 엔터스코리아에서 네덜란드어 전문 번역가로 활동 중입니다.

《13살을 위한 놀라운 동물사전 321》, 《시간은 펠릭스 마음대로 흐른다》, 《읽지 않은 메시지가 있습니다》, 《환상 동물 특급》, 《미리 가본 내일의 도시》 등을 우리말로 옮겼습니다.

소시지 이야기

1. 할아버지가 생겼어!

2. 할아버지와 마틴

3. 비밀 약속

4. 세상에서 가장 멋진 선물

5. 왁자지껄한 생일

6. 크리스틴 할머니

7. 돼지 분쇄기

8. 완벽한 일요일

9. 아름답고 동그란 돼지

10. 자연 방목 돼지로 만든 소시지

11. 스막 정육점

12. 비밀을 털어놓다

13. 마지막 밤

14. 사라진 토토

15. 토토를 찾아서

16. 돼지를 내놔

17. 토토의 복수

18. 비밀 작전

19. 세기의 소시지 대회

20. 소시지 장례식

옮긴이의 말