네이티브는 쉬운 일본어로 말한다 직장인편

일본 직장인이 항상 입에 달고 사는

네이티브 표현 600개를 모았다!

14만 유튜버 maru(마루)가 현지 실무 경험을 바탕으로 엄선한 600문장을 소개한다. 회사에서 매일 쓰는 일상 표현부터 업무, 비즈니스, 면접, 접객 표현까지 직장인과 취준생에 꼭 필요한 표현들만 꼭꼭 눌러 담았다. 직장인 핵공감을 자아내는 리얼한 일상 표현과 실무 활용도 100%의 비즈니스 표현을 한 권에 섭렵할 수 있는 유일무이한 책이다. 책 중간중간에 ‘망각방지장치’라는 복습 기능을 넣어 책만 따라가면 저절로 600개의 문장이 머릿속에 입력되도록 학습을 설계했다. 우리말과 일본어를 모두 녹음한 mp3 파일과 저자의 현지 직장 생활 경험을 녹여 제작한 영상 강의(6강)를 제공한다.

★ 이 책의 특징

14만 유튜버 maru(마루)의 일본 현지 근무 경험치를 그대로 녹였다!

회사에서 자주 쓰는 일상 표현부터 업무, 비즈니스, 면접, 접객 표현까지,

직장인과 취준생에게 꼭 필요한 600문장!

1. 직장인과 취준생을 위한 네이티브 일본어!

14만 유튜버 maru(마루)가 현지 실무 경험을 바탕으로 엄선한 600문장에는 직장에서 매일 쓰는 활용도 높은 문장부터 면접, 서비스직 접객 상황에서 쓸 수 있는 문장까지, 직장인과 취준생에게 꼭 필요한 문장만 담았습니다.

2. 가벼운 일상 회화와 정중한 비즈니스 표현이 한 권에!

핵공감을 자아내는 직장인의 리얼한 감정 표현, 친한 동료와의 대화, 상사와의 대화, 거래처와의 대화 등 대화 상대나 상황에 따라 달라지는 일본어를 폭넓은 스펙트럼으로 익힐 수 있습니다. 어려운 비즈니스 경어 표현도 활용도 높은 통문장 학습으로 빠르게 습득하세요!

3. 저자의 현지 경험을 녹인 영상 강의 6강 제공!

이 책의 특별 서비스로 maru(마루) 저자가 파트별 주요 표현을 세심하게 선정하여 영상으로 자세하게 풀어주는 강의 6편을 제공합니다. 책 속 QR 코드를 스캔하면 강의 영상을 바로 확인할 수 있습니다.

4. 네이티브식 표현법을 훈련하는 학습 구성!

우리말 표현을 앞, 일본어 표현을 뒤 페이지에 배치하여 우리말 표현을 일본어로 어떻게 표현할지 생각해보고 연습해볼 수 있습니다. 이 과정을 통해, 한국어-일본어의 일대일 대응식 사고에서 벗어나 진짜 네이티브의 표현법을 익힐 수 있습니다. 한 마디를 해도 네이티브처럼 말할 수 있는 스킬을 익혀보세요!

5. ‘망각방지장치’로 복습도 제대로!

외웠는데 자꾸 까먹는다고요? 책 중간중간에 복습 기능에 충실한 망각방지장치를 넣어 머릿속에서 1순위로 빠져나가는 일본어를 꽉 잡아줍니다.

※이런 분께 추천합니다!※

- 현지에서 회사 생활을 시작한 직장인

- 유학생, 워홀러, 일본 취업을 희망하는 취준생

- 일상 회화에서 경어 표현까지 폭넓은 일본어를 배우고 싶은 초중급자

- 어색한 한국식 일본어가 아닌 자연스러운 일본어를 구사하고 싶은 분

#네이티브일본어 #직장인일본어 #직장인공감회화 #일본어경어 #비즈니스일본어 #네이티브는쉬운일본어로말한다

※ mp3 파일 활용법

책에 수록된 모든 문장은 일본인 베테랑 성우의 목소리로 직접 녹음했습니다. 오디오만 들어도 이 책의 모든 문장을 외울 수 있도록, 일본어 문장뿐 아니라 우리말 해석까지 녹음했습니다. 한 페이지에 나오는 5개의 문장을 하나의 mp3 파일로 묶어, 모르는 부분을 쉽게 찾아 들을 수 있습니다. 일본어 문장이 입에 착! 붙을 때까지 여러 번 듣고 따라 하세요. mp3 파일은 각 Part가 시작하는 도입부의 QR코드를 스캔해 스마트폰에서 바로 들을 수 있습니다. 또한 길벗 홈페이지(www.gilbut.co.kr)에서 도서명을 검색하면 다운로드 및 바로 듣기가 가능합니다.

[1단계] 그냥 들으세요! 우리말 해석 → 일본어 문장 2회 (남/여)

[2단계] 일본어로 말해보세요! 우리말 해석 → 답하는 시간 → 일본어 문장 1회

★ 본문 구성 미리보기

mp3 파일

해당 페이지를 공부할 수 있는 mp3 파일입니다. 우리말 해석과 일본어 문장을 모두 녹음하고, 원어민 남녀 성우가 각각 한 번씩 읽었습니다.

상황 설명

어떤 상황에서 주로 활용할 수 있는 표현인지 간단하게 설명했습니다. 상황을 떠올리며 일본어로 어떻게 말해야 할지 생각해 보세요.

우리말 표현

한 페이지에 5개의 우리말 문장을 넣었습니다. 우리말을 보고 상황 설명과 단어 힌트를 참고하여 일본어로 어떻게 표현하면 좋을지 생각해 보세요.

단어 힌트

우리말 문장을 일본어로 어떻게 표현해야 할지 감이 오지 않는다면 단어 힌트를 참고하여 문장을 만들어 보세요.

체크 박스

우리말 문장을 보면서 일본어 표현이 떠오르지 않거나, 일본어 표현을 봐도 우리말 뜻이 생각나지 않을 때 체크하세요. 복습할 때 체크한 문장 위주로 학습합니다.

일본어 문장

우리말 표현 바로 뒤 페이지에 일본어 표현을 넣었습니다. 일본인이 자주 쓰는 표현 중에서 초중급자에게도 어렵지 않은 단어로 된 문장만 뽑았습니다.

표현 설명

일본어 표현을 활용하는 데 도움이 되는 뉘앙스, 문법, 단어 설명, 추가 표현 등을 간단히 정리했습니다. Part5에서는 주제에 맞춰 면접 스킬, 대답 팁 위주로 설명하였습니다.

maru

일본 도쿄 소재 패션 기업의 마케팅부 재직 중에 유튜브 채널(maru 마루)을 개설하였다.

유튜브 채널에 일본어와 일본 취업 관련 영상을 올리게 된 것이 계기가 되어 YBM사에서 일본어 회화 교재를 출간하고, 동 교재의 영상 강의를 제작하였다.

퇴사와 동시에 한국으로 귀국해 일본어 회화 온라인 강의를 개설하였으며, 같은 해에 YBM사의 일본어 강사로서 본격적으로 일본어 교육계에 발을 디뎠다. 현재는 강사와 번역가로 활동 중이다.

Part 1 직장인이 친한 동료/후배와 말할 때 쓰는 일상 표현 100

01 회사에서 | 02 회사 외부에서 | 03 식사 관련 | 04 업무 관련 | 05 업무 외 관련

망각방지장치 1

망각방지장치 2

Part 2 직장인이 회사에서 자주 쓰는 감정/상태 표현 100

01 자문 / 감탄 | 02 불평 / 화남 | 03 기쁨 | 04 우울 / 슬픔 | 05 기타 상황

망각방지장치 1

망각방지장치 2

Part 3 직장인이 상사와 말할 때 쓰는 회사 생활/업무 표현 100

01 인사 / 사적인 이야기 | 02 보고 / 부탁 | 03 질문 / 대답 | 04 명령 (상사 입장) | 05 사과

망각방지장치 1

망각방지장치 2

Part 4 직장인이 거래처와 말할 때 쓰는 실무 비즈니스 표현 100

01 기본 인사 / 내방, 접객 | 02 제안 / 부탁 | 03 승낙 / 거절 | 04 이메일 | 05 전화 응대

망각방지장치 1

망각방지장치 2

Part 5 취업/면접 상황에서 주고받는 질문/답변 표현 100

01 질문 1 | 02 질문 2 | 03 질문 3 | 04 대답 1 | 05 대답 2 | 06 역질문 / 돌발 상황

망각방지장치 1

망각방지장치 2

Part 6 서비스직으로 일할 때 자주 쓰는 접객 표현 100

01 기본 인사말 / 쿠션어 | 02 음식점 | 03 일반 판매 | 04 병원 / 약국 | 05 공항 지상직 | 06 호텔

망각방지장치 1

망각방지장치 2