고독과 자유-남과 북을 사랑한 삼석 지창보 회고록-

조국을 사랑한 지창보 선생의

고독과 자유의 길

1923년 평양 근교에서 태어나 광성중학을 졸업하고 일본의 주오(中央)대학(1943) 재학 중 학도병으로 징집되어 규슈의 야하타 곡사포 부대에 배치되었다가 해방을 맞았다.

해방 후 서울에서 연세대학원을 다니며 국대안 반대운동을 한 연유로 우익 청년들에게 테러를 당하고, 보도연맹사건 등으로 죽을 고비를 넘겼다. 따라서 미국으로 도피가 살길이라 생각한 저자는 1953년 기독교세계봉사회 부산 근무 시절 미국 유학을 떠났다. 그 후 듀크대학에서 사회학 박사학위(1959)를 받고 웨이크포레스트대학과 드루대학을 거쳐 롱아일랜드대학 사회학 교수로 재직했다.

교수시절 월남전 반대를 외치며 민주화운동과 통일운동에 헌신한 저자는 1971년 북미 교포사회에서는 최초로 이북에 두고 온 어머니와 형제자매들을 만나기 위해 극비리에 알제리를 통해 평양을 방문한다. 때문에(방북과 민주화운동 경력) 군사정부의 혹독한 감시를 받았고, 따라서 문민정부가 들어선 이듬해(1994)에야 무려 40여년 만에 남녘 조국을 방문할 수 있었다.

누구보다 조국 이북과 이남에 대해서 동등한 애정을 가진 저자는, 격랑의 우리 현대사 속에서 고뇌해 온 진보적 지식인의 굴곡진 삶을 가감 없이 보여 주고 있다.

지은이 : 지창보 池昶補, Changboh Chee, 아호 삼석(三石)

1923년 11월 28일 평안남도 대동군 임원면 북사리 140번지 출생

1942년 평양 광성중학교 졸업

1943년 일본 동경 주오(中央)대학 입학

1944년 일본 학도병 징집. 기타규슈 야하타(八幡) 고사포부대 배치)

1946년 연세대 편입, 1947년 국대안 반대운동으로 연세대 대학원 제적

1948년 미 군정청 공보처 영화과 근무

1949년 서울 한성중학교 영어교사

1950년 기독교세계봉사회 부산사무소 근무 (구호물자 처리업무)

1953년 시카고 조지윌리엄스대 유학

1955년 노스센트럴대 사회학 학사

1956년 듀크대 사회학 석사, 1959년 박사

1959년 웨이크포리스트대 조교수

1964년 드루대 부교수, 동서양 문화 프로그램 대표

1966년 뉴욕 롱아일랜드대 교수(사회학·아시아학)

1994년 교수직 은퇴, 롱아일랜드대 Korea Center 창설

2006년 전 뉴욕 아름다운재단 발기인 겸 이사

1970~80년대 재미민주한인협회, 미주민주국민연합(미주민련),

민주민족통일해외한국인연합(한민련) 결성·활동

1990년대 조국통일범민족연합(범민련) 재미본부 고문, 코리아영세중립화추진위원회 위원

2000년대 6·15민족공동행사 재미준비위원회 고문

2010년대 남·북·해외 연석회의 미국지역준비위원회 고문 

옮긴이 : 박중련 Ryan C. Pak

공인회계사 (뉴욕, 뉴저지)

Ryan C. Pak, CPA, PLLC 대표

1957년 경기도 안양 출생

1975년 양정고 3학년 때 미국 이민

1981년 펜실베이니아대 와튼스쿨 경제학 학사

1985년 펜실베이니아대 와튼스쿨 경영학 석사

전 뉴욕 아름다운재단 이사

민주평통 자문위원 (1992~2004) 역임

저서: 『미국 대학 학자금 가이드』 (2003)

『세계 1%를 꿈꾸면 두려움 없이 떠나라』

(2008, 공저) 

옮긴이 : 박현열 Albert H. Pak

비영리단체법 변호사 (미시간)

1988년 뉴욕 출생

2007년 필립스 엑시터 아카데미 (Phillips Exeter Academy)

2009년 고려대 경영학과 교환학생

2011년 펜실베이니아대 B.A. (동아시아학),

와튼스쿨 B.S. (재정학)

2018년 펜실베이니아대 법학 박사 (J.D.)

Sr. Editor, Univ. of Pennsylvania Law Review

2018년 프린스턴대 행정학 석사

2018년 스케든 펠로우십 (Skadden Fellowship)

저서: 『세계 1%를 꿈꾸면 두려움 없이 떠나라』(2008, 공저)

회고록을 펴내며 / 지창보

아름다운 마침표를 찍어 드리고자 / 박중련

추천사 - 한국계 미국인 교수의 99년 치열한 삶의 여정 / 하용화

추천사 - ‘조용한 남자’에게 경의를 / 강석원

추천사 - 진실과 정의를 위해 싸운 열정적이고 용감한 전사 / 존 배

추천사 - 이따금 지 선생님을 생각합니다 / 김차섭

1 평양 근교에서 보낸 어린 시절(1923-1937)

내가 기억하는 우리 집안

젊은 나이에 과부가 되신 어머니

어머니가 마련해 주신 가죽 구두

마을의 지도자였던 아버지

2 배움의 길로(1930-1942)

배움의 길로

광성고보 시절

잊을 수 없는 나의 첫사랑

물거품이 된 짝사랑

일본 유학을 향한 꿈

방황과 혁신

3 도쿄 유학 시절(1942-1943)

일제강점기의 도쿄 상황

나의 은사 이지린(李趾麟) 선생

대학 입학시험 준비

고향에서의 요양 생활

도쿄 주오(中央)대학 입학

즐거운 도쿄 유학 생활

4 육당 최남선에게 돌직구를 날리다(1943-1944)

학도지원병 공고

육당 최남선에게 돌직구를 날리다

학병 피하려 도쿄에서 잠적

부관 여객선을 타고 일본 탈출

고향에서 검거되다

5 학병으로 8·15 해방을 맞이하다(1944-1945)

원폭 투하 예정지 야하타에서 보낸 학병 생활

일본의 항복

일본에서 고향으로 귀국

종전 후 수십 년 만에 일본 방문

6 해방 후 서울에서의 고학 생활(1945-1950)

서울에서의 고학 생활

감 이야기

전라남도 순천에서의 추억

셰익스피어의 비극 같은 종필 군 이야기

통행금지 시간에 찾아온 창선이

병상의 친구를 통해서 느낀 고독감

콩나물 키우던 먼 친척 형

어머니를 그립게 만든 포근한 장면

짧았던 미 군정청 영화과 시절

서울 한성중학교 영어 선생 시절

7 부산에서의 피난 생활(1950-1953)

구호사무소 직원으로

6·25전쟁이 발발하다

생사의 갈림길에서

밤 손님의 작별 인사

미국 유학을 준비하다

광성학교 재건을 위한 노력

전쟁과 세잔(Paul Cezanne)

아아, 잘 있거라. 언제 다시 보게 될까?

8 미국 유학 생활과 새내기 교수 시절(1953-1966)

미국 유학기: “누구나 다 하는 일인데!”

베이비시팅

미국 사회의 인종차별

돈과 인간

자신과의 대화

베트남전 반전 데모에 뛰어들다

미국 성조기: 정치와 종교

9 잊지 못할 소중한 만남(1966-2016)

나의 영원한 연인 최윤애

「오발탄」의 작가 이범선 씨를 생각하며

문필가 강용흘 선생과 친교하다

김환기 화백과 부인 김향안 씨와의 교류

영화배우 버트 랭커스터와 ‘마티니 선생, 지(Chee)’

김보현 화백과의 만남

친형님으로 여겼던 로광욱 선생

작곡가 윤이상 선생과의 만남

10 모국 방문기(1971-2008)

첫 번째 평양 방문: 대동강 물은 흐른다(1971)

두 번째 평양 방문: 여동생 가족들과의 만남(1973)

우리나라 지도와 민족의식

김진계의 『조국』을 읽고

남녘 방문(1994, 1997, 1998, 2002, 2005)

존댓말과 반말

11 나는 영화인이 되고 싶었다

〈연을 쫓는 아이〉를 보고

〈브로크백 마운틴〉을 보고

우리나라 영화를 보고

고행과 해탈의 길

12 그림은 말 없는 시(詩)

화가 아닌 그림쟁이

예술은 창작 그것으로 끝나야

수박

13 고독과 자유를 즐기는

황석영 작가의 편지 한 장

뜻을 잃어버린 말들

나의 친구 ‘선댄스’

나 자신과 대화하는 시간

대설에 고향 생각에 잠기다

14 삶과 죽음의 경계에서

죽다 살아난 일

죽음의 순간을 목격하면서

목적 없는 여행

15 시화(詩?) 모음

친구

눈이 오네

눈이 내리는 날

첫눈

해바라기

새해

봄을 기다리며

가을 단풍나무

늙은 소나무

미움과 사랑

지창보 교수 작품 전시회