꽃길 상점가의 기적

해치지 않고, 위협하지 않고, 잡히지 않는다.

은퇴한 영국의 괴도 신사 세인트,

그가 꽃길 상점가에 가져다줄 따뜻한 기적은?

지금까지 잡힌 적 없는 최고의 도둑,

마지막 괴도 신사가 상점가를 지키기 위해 나섰다.

손님으로 북적이던 거리는 이제 옛말이 된 한적한 꽃길 상점가. 장사는 잘 되지 않아도 평화로웠던 이 상점가에 이상한 소문이 돌기 시작한다. 꽃길 상점가에서 학원을 운영하고 있던 아야는 한 학생의 부모가 바람을 피우고 있다는 소문을 듣게 되고, 다른 상점가 사람들에 대한 안 좋은 소문도 하나둘 퍼져나간다. 한 때 영국에서 유명한 괴도였던 아야의 아버지 세이진은 그 소문들 뒤에 수상한 무언가가 있다는 사실을 깨닫고 행동에 나선다. 아야와 세이진은 죽어가는 꽃길 상점가를 다시 살릴 수 있을까?

지은이 : 쇼지 유키야

1961년 홋카이도에서 태어났다. 삿포로에 있는 광고회사에서 일하면서 ‘나만의 것을 만들고 싶다’는 생각으로 뒤늦게 작가를 꿈꾸기 시작했다. 이후 게임 시나리오 집필에 종사하다가 2003년 《하늘을 올려다보며 오래된 노래를 흥얼거리다》로 제29회 메피스토상을 받으며 작가로 데뷔했다. 향수를 자극하는 가슴 따뜻한 이야기를 유머러스하면서도 섬세한 문체로 풀어내는 작가다. 한국어로 번역된 작품으로는 《도쿄밴드왜건》, 《너를 위한 해피엔딩》, 《도쿄공원》 등이 있다.

옮긴이 : 권하영

한국외국어대학교 일본어통번역학과를 졸업하고, 이화여자대학교 통역번역대학원에서 한일번역을 전공하였다. 번역작으로 《전남친의 유언장》, 《루팡의 딸2》, 《루팡의 딸3》, 《루팡의 딸4》, 《루팡의 딸5》, 《내가 나를 버린 날》, 《9번째 18살을 맞이하는 너와》 등이 있다.