삶의 조각들

‘삶의 조각들’이 남긴 생채기

뙤약볕, 참아낼 수 없는 지루한 진실을 알았을 때 이미 넌 홀씨였다. 하얀 눈물 자국마다 꿈에 서린 원형의 율동 그, 자체의 떨림은 무슨 의미를 담고 있는지 별빛 새어드는 창가 고요로 가라앉은 고된 삶이

아린 생채기로 젖는 뽀얀 웃음은 호숫가 꽃무리로 여울진 흔적의 쉼표인 것을….

슬픔만큼 기울어진 생각들이 위로되는 도피의 순간 한 줌 바람에 흩어질 공간의 허전함은 되돌릴 수 없는 존재의 자유인 것을…. 저물녘, 길모퉁이에 새겨진 비밀스런 꽃 내음, 솜털 같은 부드러운 숨결 눈물인 듯 회한에 서린 하얀 소용돌이가 이제는, 가벼운 홀씨로 홀로 날 수 있는 삶의 조각들로 남긴 詩의 향연

나이현

·《문예사조》 등단

·한국문인협회 정보화위원회 위원

·대전문인협회 운영자문 위원

·국제펜한국본부 대전회원

·창작산맥 회원

·대전시인협회 회원

·대전문인총연합회 회원

·문학사랑협의회 회원

·대전여성문학회 회장

·한금산 문학상 운영위원

·올해의 작가상 (2013)

·시집 『: 들국화 향기 속에』(2013), 『외돌아 내리는 노을 한 잎』(2018)『삶의 조각들』(2023)

시인의 말 4

제1장 떠나는 아쉬움일까 Is it the Sadness of Leaving

그리움 Nostalgia 12/13

반성의 빛 Spark of Repentance 14/15

떠나는 아쉬움일까 Is it the Sadness of Leaving 16/18

한 잎 낙엽 같은 인생 Life like Leaves 20/22

달팽이 Snail 24/25

꽃잎 저 눈부신 밤 A Petal That Stunning Night 26/27

하얀 소용돌이 White Whirlpool 28/29

이별 Farewell 30/31

믿음의 목소리 Voice of Faith 32/33

웃음 한 줄기 A Ray of Laughter 34/36

언제쯤 When 38/39

눈 Snow 40/41

제2장 들꽃에 묻다 I Asked a Wild Flower

행복한 하루 A Joyful Day 44/46

복수초 Adonis 48/49

곶감 Dried Persimmon 50/51

묵 Muk(Acorn Jelly) 52/53

들꽃에 묻다 I Asked a Wild Flower 54/55

초심 Beginner’s Mindset 56/57

바람이 머무는 그 어느 날 A Day the Wind Lingers 58/60

풍경소리 곱게 떨리듯

Like Windchimes Tremble Delicately 62/64

멍에 Weight 66/68

허망한 몸짓 Futile Movement 70/71

꿈속 어머니의 교훈 Mother’s Lessons From a Dream 72/74

명자꽃 Dwarf Quince 76/78

연시 Tender Persimmon 80/81

제3장 은빛 웃음 환해질 때까지 Until Laughter Rings like Silver Bells

가랑잎 하나 A Single Dead Leaf 84/85

반성의 문 The Door of Repentance 86/88

목련 Magnolia 90/91

숲속의 향기 The Scent of the Forest 92/93

잘했다 You Did Well 94/96

은빛 웃음 환해질 때까지

Until Laughter Rings like Silver Bells 98/99

난꽃 향 줄기 An Orchid Scented Stem 100/101

석양 Sunset 102/103

제비꽃 Violet 104/105

괜찮아 It’s Okay 106/107

둥근 메아리 A Circle of Echoes 108/109

추억의 메아리 Echo of the Past 110/112

계절 사이를 걷다 Walking In Between the Seasons 114/115

제4장 뽀얗게 부서진 그리움 Nostalgia Crashing into Whiteness

뻐꾸기 소리 Cuckoo Birdsong 118/120

나비 날갯짓 The Fluttering of Butterflies 122/123

뽀얗게 부서진 그리움

Nostalgia Crashing into Whiteness 124/125

구절초 사랑 Daisy Love 126/127

여정 Journey 128/129

폭포 Waterfall 130/131

여행이란 What a Trip is 132/134

비 오는 날의 낙엽 An Autumn Leaf on a Rainy Day 136/137

한 자락 낙엽 되어 As a Single Shred of Autumn Leaf 138/139

어둠 속 물결 Waves in the Dark 140/142

긴 여정 사이를 맴돌아 A Long Winding Journey 144/146

반성의 촛불 A Candle of Repentance 148/149

번역소감│정지윤 Jeong Jiyoon 150