오만과 편견

섬세한 감정 묘사와 다채로운 인물 묘사로

200여 년간 꾸준히 사랑받아온 ‘인생 고전’

‘여행엔 고전이지’라는 브랜드 메시지로 여행이나 휴가에 어울리는 고전을 추천하는 ‘저녁달 클래식’ 시리즈의 문을 여는 첫 책 『오만과 편견』이 출간됐다. 『오만과 편견』은 영국의 작가 제인 오스틴의 대표작으로, 1813년 영국에서 출간된 이래 지금까지 전 세계적으로 큰 사랑을 받고 있다. 수많은 영화, TV 드라마, 연극, 뮤지컬 등으로 각색되었고 여러 현대 로맨스 소설과 영화에 영향을 미쳤다. 또한 BBC 선정 꼭 읽어야 할 책, 타임지 선정 역대 100대 소설, 아마존 선정 인생 책 100 등 수많은 주요선정도서목록에 포함돼 있으며, 우리나라에서는 국립중앙도서관 선정 청소년 권장 도서로 지정되기도 했다. 시대와 세대를 초월하여 사랑받고 있는 『오만과 편견』은 많은 사람의 ‘인생 고전’으로 손꼽힌다.

저녁달 클래식 001 『오만과 편견』에는 특별히 대한민국 대표 심리학자 김경일 교수의 추천 글을 담았다. 김경일 교수는 인물들의 말과 행동을 ‘헤일로 이펙트’, ‘나르시시즘’, ‘라이킹 갭’ 등의 흥미로운 심리학 이론으로 당대의 사회 구조와 인간관계, 소설 속 인물들을 세밀하게 분석한다. 새로운 시각으로 『오만과 편견』을 감상하고 이해할 수 있는 경험을 할 수 있다. 저녁달 클래식과 함께 삶의 여유와 독서의 즐거움을 더욱 온전히 느껴볼 수 있기를 바란다.

▶ 줄거리

하트퍼드셔의 작은 마을 롱본 근처에 ‘돈 많은 미혼 청년’이 이사를 온다는 소문이 퍼지고, 베넷 부인은 꼭 그와 딸 중 하나를 결혼시키고 싶은 마음이다. 이사를 오게 된 빙리는 네더필드 무도회에서 베넷 집안 첫째 딸 제인과 만나고 둘은 호감을 주고받는다. 한편 빙리의 친구 다아시는 엘리자베스의 외모가 봐줄 만은 하지만 내키지 않는다며 그녀와 춤을 추지 않는다. 다아시의 오만하고 무례한 첫인상에 엘리자베스는 깊은 편견을 갖게 되고, 주변에서 들리는 다아시에 관한 안 좋은 소문에 그 편견은 더욱 깊어져가는데…. 순탄히 흘러갈 것 같던 제인과 빙리, 시작부터 좋지 않던 엘리자베스와 다아시. 이들의 관계는 과연 어떤 끝을 맞이하게 될까? 영국의 작은 시골 마을에서 펼쳐지는 베넷 집안 딸들의 삶과 사랑의 이야기.

지은이 : 제인 오스틴 Jane Austen

제인 오스틴은 1775년 12월 16일 영국 남부에 위치한 햄프셔에서 태어났다. 이후 줄곧 햄프셔에서 자랐으며 어려서부터 문학 작품을 많이 읽었고 글쓰는 것을 좋아했다. 열여섯 살에 희곡을 쓰기 시작했으며 스물한 살에는 첫 장편소설을 완성했다. 1796년에 아버지의 권유로 장편소설 『첫인상(First Impressions)』을 출판사에 보냈지만 출간되지 못했다. 시간이 흘러 1813년 이 원고를 기초로 한 『오만과 편견』을 출간하게 된다. 당시에는 모두 익명으로 발표했으며 주변 사람에게도 출간 사실을 밝히지 않았다고 한다.

1816년 몸 상태가 악화되었으며 집필 활동 중 요양을 위해 윈체스터로 옮겨갔지만 이내 1817년 7월 18일 42세의 나이로 생을 마감했다.

제인 오스틴의 작품에는 대표작인 『오만과 편견』을 포함해 『이성과 감성(Sense and Sensibility)』 『맨스필드 파크(Mansfield Park)』 『엠마(Emma)』 『노생거 사원(Northanger Abbey)』 『설득(Persuation)』 등이 있다.

옮긴이 : 주정자

국민대학교를 졸업한 후 영어 강사로 활동했으며, 현재는 번역 에이전시 ‘엔터스코리아’에서 번역가로 활동하고 있다.

옮긴 책으로는 『1984』 『데일 카네기 인간관계론』 『디즈니의 악당들 1: 사악한 여왕』 『디즈니의 악당들 4: 말레피센트』 『디즈니 기묘한 소원 5: 가짜 초대장』 『상속 게임 2: 호손가의 위험한 유산』 『디즈니 비행기: 더스티의꿈』 『피노키오』 『사실은 잔인하고 불친절한 세계의 요정들』 등 다수가 있다.

추천의 글 005

가계도 034

1부 038

2부 213

3부 351

부록

『오만과 편견』 배경 지역 538

작가 소개 542

역자 소개 543