부다페스트

문명의 교차로에서 찬란하게 빛난 도시

격동과 파란, 열정과 좌절이 뒤섞인 부다페스트의 2,000년이 펼쳐진다

부다페스트는 유럽의 작은 도시이지만, 세계사의 흐름에서 중요한 역할을 해왔다. 동양과 서양을 넘나드는 지리적 관문인 이 도시는 수많은 침략과 점령을 겪었고, 그때마다 새로운 문화와 지식을 흡수하며 독특한 역사를 형성해왔다.

『부다페스트』는 부다페스트의 역사를 전체적으로 살피며 이곳에서 살았던 수많은 사람들의 복잡한 역사를 생생하게 되살려낸다. 국가로서의 헝가리보다 더 오래된 부다페스트의 역사는 고대 로마에서부터 시작되며, 몽골과 튀르크, 합스부르크, 나치 독일과 소련의 점령을 지난 뒤에야 진정한 해방을 맞는다. 그 과정에서 다뉴브 강을 사이에 두고 부다와 페스트로 나뉘어 있었던 도시는 하나로 합쳐졌고, 부다페스트는 헝가리의 수도로 자리매김했다. 기나긴 격동의 역사는 수많은 영웅과 악한들을 낳았고, 시민들은 때로 숨죽이며, 때로는 분노를 표출하며 스스로의 역사를 움직여왔다. 부다페스트를 떠난 후에도 이곳에 대해 말하기를 그치지 않았던 음악가, 문인, 영화감독, 과학자들의 궤적은 이 작은 도시의 영향력이 유럽 전체로 뻗어나가도록 했다.

기자로서 부다페스트를 오가며 유명인은 물론 현지인의 증언까지 수집한 저자 빅터 세베스티엔은 이곳에서 숨 쉬었던 사람들의 기록을 애정 어린 시선으로 엮는다. 혁명과 자연재해, 점령과 포위를 겪은 민중의 시선을 통해 복합적으로 역사를 재구성해가는 이 책을 따라가다 보면, 다양한 열망과 논리로 들끓었던 부다페스트의 카페에 앉아 있는 듯하다. 역사가 된 인물들을 개성 있게 되살린 이 책은 혁명을 향한 열정으로 가득 찬 부다페스트의 한가운데로 독자들을 초대할 것이다.

지은이 : 빅터 세베스티엔 Victor Sebestyen

부다페스트에서 태어났고, 어릴 때 가족과 함께 난민이 되어 헝가리를 떠났다. 『레닌(Lenin)』, 『1946년(1946)』, 『1989년 혁명(Revolution 1989)』, 『12일(Twelve Days)』 등을 집필해 호평을 받았다. 그의 저서는 16개 이상의 언어로 출판되었다. 언론인으로서 「데일리 메일(Daily Mail)」과 「타임스(The Times)」를 비롯한 영국의 여러 신문사에서 일했다. 1989년에 공산주의가 붕괴하고 베를린 장벽이 무너질 때 동유럽 곳곳을 누비며 보도했다. 옛 유고슬라비아에서 일어난 전쟁과 소련의 해체 과정도 취재했다. 「이브닝 스탠더드(Evening Standard)」의 외신부장, 미디어 부장, 수석 논설위원, 「뉴스위크(Newsweek)」의 부편집인을 역임했다.

옮긴이 : 박수철 朴秀哲

고려대학교 서양사학과를 졸업했으며, 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 『합스부르크, 세계를 지배하다』, 『빛의 시대, 중세』, 『메트로폴리스』, 『맥락으로 읽는 새로운 한국사』, 『역사를 바꾼 위대한 장군들』, 『합리적 보수를 찾습니다』, 『문자의 역사』, 『언어의 역사』, 『미국의 아킬레스건』, 『사담 후세인 평전』, 『불가능한 변화는 없다』, 『시카고학파』, 『사진으로 기록된 20세기 전쟁사』, 『신뢰의 힘』, 『죽음을 다시 쓴다』, 『하우스 스캔들』, 『대통령은 없다』 등 다수가 있다.

서론

프롤로그

제1부 마자르인

제1장 아퀸쿰

제2장 마자르인

제3장 몽골족의 침공

제4장 까마귀왕

제5장 제국의 역습

제6장 부둔, 튀르크인의 도시

제7장 전리품 분배

제8장 부다 탈환

제2부 합스부르크 왕가

제9장 바로크, 우울과 영광

제10장 언어, 진실, 논리

제11장 교량 건설자

제12장 대홍수

제13장 3월 15일

제14장 혁명 전쟁

제15장 복수극

제16장 유다페스트

제17장 시시 황후

제18장 이중 군주국, 패배 속의 승리

제19장 부다페스트의 탄생

제20장 카페 문화

제21장 헝가리의 유대인 집단 학살

제22장 비자유 민주주의

제23장 자국의 정당성

제3부 세계대전

제24장 종말의 시작

제25장 레닌의 제자

제26장 해군 없는 제독

제27장 히틀러와 함께 행진을

제28장 드러난 광기

제29장 부다페스트 포위전

제30장 해방

제31장 철의 장막

제32장 공포의 집

제33장 또다시, 혁명

제34장 진압된 혁명

제35장 군영에서 가장 즐거운 막사

제36장 마지막 의식

결론

주

참고 문헌

감사의 말

화보 출처

인명 색인