요정 개 올빼미 머리 그리고 나

2024 뉴베리 명예상 수상작. 마법이 찾아온 계절, 현관을 열면 초록빛 마법이 펼쳐진다! 전 세계적인 전염병으로 모든 것이 멈춘 여름, ‘클레이’는 가족이 지긋지긋하다. 하나 있는 컴퓨터를 두고 누나, 여동생과 성가신 경쟁을 해야 하는 것도, 생활비를 걱정하는 부모님의 한숨도 마음을 지치게 할 뿐이다. 그러던 어느 날, 클레이는 요정 개 ‘엘피노어’를 만난다. 현실과 환상 세계를 자유로이 오갈 수 있는 엘피노어는 클레이를 매일 미지의 세계로 이끈다.

엘피노어를 따라 숲을 탐험하던 클레이는 우연히 올빼미 머리가 달린 사람들이 사는 ‘올빼미 마을’에 들어선다. 그곳에서 모든 것을 쑥쑥 자라게 만드는 ‘마법 가루’를 충동적으로 훔친 클레이. 마법 가루를 되찾으러 올빼미 소년 ‘에이모스’가 클레이의 집에 찾아오고, 둘은 함께 숲을 모험하기로 한다. 클레이, 에미모스, 엘피노어가 함께 어울리며 지겨운 여름은 어느덧 가슴이 부푸는 모험으로 가득 찬 계절이 된다. 환상성과 현실적 배경이 매끄럽게 어우러져 있고 익살스러움과 신랄함이 공존하는 인상적인 책이다.

지은이 : M. T. 앤더슨

전미도서상 최종 후보작 《피드》, 전미도서상 수상작이자 마이클 L. 프린츠 명예상을 받은 《옥타비안 낫싱, 검은 반역자》를 썼습니다. 어린이와 청소년을 위한 책으로는 《죽은 자들의 도시를 위한 교향곡》, 《이베인》, 《사자의 기사》, 《조작된 세계》 들이 있습니다. 유진 옐친과 함께 쓰고, 옐친이 그림을 그린 《브랭그웨인 스퍼지의 암살》는 전미도서상 최종후보에 올랐습니다. 매사추세츠주 보스턴 인근에 살고 있습니다.

그린이 : 준이 우

테레사 로버슨의 《베이징의 두 자전거》, 린지 H. 멧칼프의 《과학자 비어트릭스 포터》, 그리고 뉴베리 명예상에 선정된 크리스천 맥케이 하이디커의 《어린 여우를 위한 무서운 이야기》를 비롯한 여러 책에 그림을 그렸습니다. 아트센터 디자인 대학교를 졸업하고 캘리포니아주 오렌지카운티에서 활동하고 있습니다.

옮긴이 : 송섬별

다른 사람을 더 잘 이해하고 싶어 읽고 쓰고 번역합니다. 청소년과 어른을 위한 책과 함께 《황금성》, 《그리고 미희답게 잘 살았습니다》, 《눈과 보이지 않는》, 《스너그들의 신기한 땅》 같은 어린이 책도 옮겼습니다. 물루와 올리버라는 두 마리 고양이와 함께 서울에 살고 있습니다.

1장

2장

3장

4장

5장

6장

7장

8장

9장

10장

11장

12장

13장

14장

15장

16장

17장

18장

19장

20장

21장