언더월드-심해에서 만난 찬란한 세상-

지구에서 가장 환상적이고 금지된 세계, 심해

그 누구도 가본 적 없는 깊은 바다를 향해 거침없이 빠져드는

대담한 사람들의 모험 가득한 세계

바닷가를 거닐고 바닷물에서 헤엄을 치고, 보트를 타고 낚시를 해보거나 좀더 멀리 나가 스쿠버 다이빙을 해본 사람이라면, 바다를 좀 안다고 말할지도 모르겠다. 그러나 베스트셀러 작가이자 저널리스트인 수전 케이시가 이 책에서 알려주는 바다는 그 누구도 결코 본 적이 없는 바다이다. 그리고 우리를 둘러싼 자연의 힘이 그러하듯이, 심해 역시 우리가 상상해온 것보다 더 크고 더 깊으며 더 기괴하지만, 그와 동시에 더 다채롭고 활동적이며 훨씬 더 아름답다.

얼어붙을 만큼 춥고, 빛이 들지 않아 깜깜하며, 엄청난 수압으로 압박하는 곳……. 오랫동안 심해는 생명이 살 수 없는 척박한 공간, 그래서 텅 빈 삭막한 공간이라고 치부되었다. 하지만 실제 심해는 수많은 생명체들이 살아가는 풍요로운 세계이다. 또한 생물발광의 빛으로 눈부시고 찬란한 곳이자, 화산이 폭발하고 새로운 지각이 만들어지는 역동적인 곳이기도 하다.

이 책에서는 과학자와 탐험가들과 함께 전 세계를 누비면서 지구의 가장 깊은 곳으로 떠나는 저자의 여행이 펼쳐진다. 깊은 바다에 대한 전설, 바다에 잠든 난파선들, 최초의 잠수정 조종사의 이야기와 더불어 심해의 복잡하고 신비로운 과학적 지식들이 저자의 잠수 경험과 함께 등장한다. 특히, 낯선 만큼 기이한 심해생물들과 최첨단 잠수함, 그리고 지구의 가장 깊은 곳으로 과감히 나아가는 사람들을 생생하게 담아낸 사진들은 그간 접하기 힘들었던 심해의 모습을 엿볼 수 있게 해준다. 순수한 자연에 경이로움을 느낄 줄 안다면, 인간의 과학적 발견에 대한 웅장한 이야기를 사랑한다면, 심해를 누비는 잠수함이 궁금하다면 결코 놓칠 수 없는 책이다.

지은이 : 수전 케이시 (Susan Casey)

전미 잡지상 수상 경력에 빛나는 저널리스트이다. 「O, 오프라 매거진」의 편집장이었으며, 「에스콰이어」, 「스포츠 일러스트레이티드」, 「포천」, 「아웃사이드」, 「내셔널 지오그래픽」 등에 기고했다. 저서로 『바닷속의 목소리(Voices in the Ocean)』, 『파도(The Wave)』, 『악마의 이빨(The Devil’s Teeth)』이 있으며, 모두 「뉴욕 타임스」 베스트셀러로 선정되었다.

옮긴이 : 홍주연

연세대학교 생명공학과를 졸업하고 서울대학교 대학원에서 미술이론 석사과정을 수료했다. 해외 프로그램 제작 PD와 영상 번역가로 일하면서 영화, 드라마, 다큐멘터리의 번역과 검수 및 제작을 담당했다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문번역가로 활동 중이다. 주요 역서로 『집은 결코 혼자가 아니다』, 『지구 생명의 (아주) 짧은 역사』, 『생명의 위대한 역사』, 『100가지 물건으로 보는 우주의 역사』, 『사랑에 관한 모든 말들』, 『똑똑 과학 씨, 들어가도 될까요?』 등이 있다.

저자의 말

프롤로그

1 망누스의 괴물들

2 해저탐험가들

3 포세이돈의 보금자리

4 초심해저대에서 일어나는 일

5 초심해저대에 머물다

6 “모든 난파선의 어머니”

7 시작의 끝

8 이제 박광층으로 들어갑니다

9 심해를 팝니다

10 카마에후아카날로아(깊은 곳의 붉은 아이)

에필로그 | 심해의 미래

감사의 말

주

참고 문헌

참고할 만한 자료

그림 출처

역자의 말

인명 색인