삼체 0 구상섬전

“『삼체』의 세계관을 제대로 이해하려면

『삼체 0: 구상섬전』은 필수다.”_김범준(성균관대 물리학과 교수)

“당신의 사고를 뒤흔들 기묘한 경험을 맞이할 준비를 하라.”_NPR

『삼체』 유니버스의 시작, 마침내 한국 출간!

★휴고상·로커스상·아서C.클라크상 수상 작가★

★TV 시리즈 아이치이 방영·영화 제작 확정★

★미국·유럽·일본 베스트셀러 석권★

아시아 작가 최초로 ‘SF의 노벨상’이라 불리는 휴고상을 수상하며 전 세계에 ‘삼체 신드롬’을 일으킨 SF 거장 류츠신. 그의 경이로운 상상력의 기원을 담은 소설 『삼체 0: 구상섬전』이 마침내 국내에 출간되었다. 『삼체 0: 구상섬전』은 『삼체』 연재를 시작하기 1년 전인 2005년 선보인 류츠신의 두 번째 장편소설로, 그를 중국을 대표하는 SF 작가로 만들어 준 작품 중 하나다. 『삼체』 3부작과 세계관을 공유하며 그 직전의 시간대를 배경으로 하는 이 소설은 『삼체』의 세계적인 흥행 이후 미국, 유럽, 일본은 물론 중국에서도 그 프리퀄 격의 작품으로 재조명되며 세계적인 베스트셀러로 자리매김했다.

『삼체 0: 구상섬전』은 세계관의 기원을 다루면서도 그 자체로 완결된 서사를 지녀, 넷플릭스 시리즈로 『삼체』를 처음 접했거나 방대한 분량이 부담스러웠던 독자에게는 완벽한 입문서가 될 것이다. 기존의 팬에게는 다시 한번 SF의 정수를 누리며 『삼체』라는 우주의 탄생을 조망하는 특별한 경험을 선사할 것이다. 또한 『삼체 0: 구상섬전』에서 먼저 다뤄져 3부작에서는 단편적으로 그려졌던 다양한 설정들은 세계관을 깊이 이해하는 데 중요한 단서가 될 뿐만 아니라, 넷플릭스의 다음 시즌을 더욱 풍성하게 즐기기 위해서도 놓쳐서는 안 될 요소다. 한편 『삼체 0: 구상섬전』 또한 TV 시리즈로 제작되어 방영을 앞두고 있으며 영화화도 이뤄지고 있어 전방위적인 ‘삼체 신드롬’은 앞으로도 계속될 전망이다.

한 소년의 비극, 평생을 건 집착

그리고 인류의 운명을 바꾼 섬광‧‧‧‧‧‧

가장 낭만적이고, 가장 위험한 상상력의 기원이 펼쳐진다!

소설은 구(救) 형태의 기묘한 번개, ‘구상섬전(Ball Lightning)’에 부모를 잃은 과학자 ‘천’이 그 비밀을 밝히기 위해 무기에 매혹된 장교 ‘린윈’, 천재 물리학자 ‘딩이’와 함께 집요하게 탐구해 나가는 과정을 그린다. 구상섬전의 실체에 가까워질수록 기존의 물리학으로는 설명할 수 없는 현상들이 잇따라 나타나고, 이들의 연구는 기존 물리학을 뛰어넘는 위대한 발견으로 이어지지만, 이내 인물들과 세계의 운명을 송두리째 뒤흔들어 놓는다.

『삼체 0: 구상섬전』의 핵심 소재는 『삼체』에 지속적으로 등장하지만 자세히 다뤄지지 않아 궁금증을 자아내던 개념인 ‘굉원자’다. 『삼체』 1부에서 ‘딩이’의 대사를 통해 암시되듯 ‘굉원자’는 세계관의 핵심을 이루는 설정인 ‘지자’의 기술적인 원리뿐만 아니라, 류츠신이 창조한 새로운 물리법칙의 토대를 이루는 개념으로 『삼체』를 제대로 이해하기 위해서는 반드시 알아야 할 설정이라고 할 수 있다. 이에 더해 1부의 주요 인물인 천재 물리학자 ‘딩이’의 활약, ‘삼체 세계’의 존재를 암시하는 복선 등 세계관의 기원과 같은 요소들은 팬들로 하여금 『삼체』라는 무한한 우주의 퍼즐을 한 조각씩 맞춰가는 듯한 재미를 느끼게 해줄 것이다.

“그들은 정말로 죽은 게 아니에요.

그들은 슈뢰딩거의 고양이처럼 불확정성 속에서

생과 사, 두 가지 상태에 동시에 놓여 있어요.”

류츠신은 치밀한 과학 묘사, 동양적 사유, 그리고 자신만의 우주적 철학으로 중국을 넘어 시대를 대표하는 SF 소설가로 우뚝 섰다. 『삼체 0: 구상섬전』에서도 그는 몰입감 넘치는 서사에 물리학, 우주론, 기상학 등 여러 분야에 걸친 탄탄한 과학적 지식을 결합해 특유의 지적 쾌감을 선사한다. 특히 ‘슈뢰딩거의 고양이’로 잘 알려진 양자 중첩 현상 등 양자역학의 기묘하면서도 흥미로운 개념들을 거시세계에 구현해 내는 기상천외한 상상력은 이야기에 빠져드는 것을 넘어서 우리가 사는 세상을 새롭게 보게 만들 만큼 경이롭다.

오바마 미국 전 대통령이 『삼체』를 읽고 “작품 스케일이 워낙 커서 백악관의 일상사가 사소하게 느껴졌다.”라고 극찬했듯, 무한한 상상력과 장대한 서사는 우리가 류츠신의 작품에 빠져드는 가장 큰 이유일 것이다. 그러한 독보적인 스케일은 그가 그리는 우주의 광활한 크기뿐 아니라, 역사와 정치에 대한 깊은 통찰에서 비롯된다고 할 수 있다. 『삼체 0: 구상섬전』 또한 독특한 개념과 기상천외한 장치를 묘사하는 데 그치지 않고, 순수한 지적 열망이 전쟁과 폭력의 도구로 전락하고 마는 아이러니와 인류 문명 전체가 직면한 위기에 대한 진중한 성찰을 담고 있다. 『삼체』에서 중국의 문화대혁명이라는 격동의 역사를 깊이 다루었듯 『삼체 0: 구상섬전』은 2000년대 초반 가상의 현대전을 배경으로 하면서도, 냉전 시대의 군비 경쟁과 중국-베트남 전쟁 같은 역사적 상흔을 녹여내며 묵직한 질문을 건네는 동시에 현실과 동떨어지지 않는 서스펜스를 자아낸다.

과학적 경이, 윤리적 딜레마, 그리고 인간의 집념이 어우러진 류츠신의 무한한 우주를 다시 한번 마주할 시간이다. 

지은이 : 류츠신

중국 SF를 대표하는 소설가. 특유의 치밀한 과학적 묘사와 동양적 사유, 우주적 철학을 융합한 독창적 세계관으로 비서구권 SF의 새로운 이정표를 세운 작가로 평가받고 있다. 1963년 중국 베이징에서 태어나 산시성에서 성장했다. 1985년 화베이 수리수력원을 졸업하고 발전소에서 컴퓨터 엔지니어로 일하면서 소설을 쓰기 시작했다. 1999년 데뷔 첫해부터 2006년까지 중국 SF 문학계에서 최고 권위를 지닌 은하상을 8년 연속 수상하며 독보적 입지를 다졌다. 2006년 연재를 시작한 대표작 『삼체』 3부작은 30여 개 언어로 번역되어 3천만 부 이상의 판매고를 올리며 전례 없는 성공을 거두었다. 류츠신은 이 작품으로 2015년 아시아 작가 최초로 SF 문학계의 노벨상으로 여겨지는 휴고상을 수상했으며, 로커스상, 아서 C. 클라크상, 쿠르트 라스비츠상, 세이운상 등 전 세계 주요 SF 문학상을 휩쓸었다. 2024년에는 작품을 원작으로 하는 동명의 넷플릭스 오리지널 TV 시리즈가 방영되어 전 세계적인 ‘삼체’ 열풍을 이어 나갔다. 『삼체 0: 구상섬전』은 2005년 출간된 두 번째 장편소설로, 『삼체』의 성공에 힘입어 미국·유럽·일본 등에서 그 전작으로 소개되며 큰 인기를 얻고 있다. 『삼체 0: 구상섬전』 또한 영화와 TV 시리즈 제작이 확정되었다.

옮긴이 : 허유영

한국외국어대학교 중국어과와 같은 대학교 통번역대학원을 졸업하고 현재 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『삼체』(2, 3부) 『도둑맞은 자전거』 『햇빛 어른거리는 길 위의 코끼리』 『팡쓰치의 첫사랑 낙원』 『마천대루』 『적의 벚꽃』 『원스 어폰 어 타임 인 홍콩』 『길상문연화루』 『나는 범죄조직의 시나리오 작가다』 『고독한 용의자』 등이 있다.

서곡 • 009

상 • 019

중 • 157

하 • 321

작가 후기 • 458

추천사 • 463