정원 꽃 자수

꽃 자수의 여왕, 아오키 카즈코의 꽃 자수 총집합!
- 꽃 자수 시크릿 기법과 정원 꽃 정보를 모두 담은 《정원 꽃 자수》

꽃 자수의 여왕, 화려하고 세밀한 꽃 자수 시크릿 기법 대공개!
《정원 꽃 자수》는 책을 펼치는 순간, 예쁜 정원에 들어선 느낌이 우리를 반깁니다. 우리에게 익숙한 팬지와 무스카리, 라벤더, 그리고 정원의 여왕인 장미, 흔치 않은 블루 플라워까지! 그동안의 자수 작품 활동으로 ‘꽃 자수의 여왕’이라는 수식어가 아깝지 않은 자수 디자이너 아오키 카즈코가 이번에는 정원에 피는 꽃만을 모아 한 권의 책을 만들었습니다. 사진을 보는 듯 세밀하게 꽃을 표현하기 위해 뿌리 하나, 줄기 하나, 꽃잎 한 장 어느 것 하나 소홀함 없이 꼼꼼히 관찰하여 수놓았습니다. 꽃의 전체를 살피면서 곡선으로 수를 놓는 것, 꽃 바깥쪽부터 중심을 향해 수를 놓는 것, 뿌리는 굵게 가지 끝은 가늘게 수를 놓는 등 저자가 쌓아 온 꽃 자수 기법과 노하우를 풍부하게 담았습니다.

천 위에 펼쳐지는 국내 유일의 자수 식물도감!
《정원 꽃 자수》는 꽃 자수를 즐기고 자연을 사랑하는 사람을 위해 한 권의 ‘자수 식물도감’으로 구성했습니다. 국내 실정에 맞춰 국가표준식물목록 및 국가생물종지식정보시스템을 기준으로 식물의 학명과 다른 이름, 원산지, 길이, 개화 시기 등의 정보를 보기 좋게 정리했습니다. 수놓고자 하는 꽃에 대해 자세히 알수록 정확하고 세밀한 표현이 가능하므로 꽃 자수를 놓기 위해서는 꽃을 잘 관찰하는 것이 중요합니다. 그런데 자수를 놓으려는 꽃이 정원에 없거나 머릿속에서도 떠오르지 않을 때 식물도감이 좋은 참고서가 됩니다. 봄을 알리며 피어나는 수선화, 여름의 더위를 이기며 흐드러지게 피어나는 니코티아나와 준베리, 새들을 불러 모으는 가을의 열매까지 천 위로 불러와 도감으로 엮어 냈습니다.

프랑스 자수를 세련되게 표현하는 자수 디자이너, 이오키 카즈코!
프랑스 자수는 단순히 ‘프랑스의 자수’만이 아니라 넓게는 유럽 자수나 서양 자수를 의미하고, 다양한 스티치 기법으로 자신만의 자수 스타일을 새롭게 연출한다는 점이 가장 큰 특징입니다. 아오키 카즈코는 기본 스티치에 충실하되 세련된 색감을 활용해 자수를 완성하고, 이것을 단순히 천에 새겨 넣기보다 실생활의 소품에 예쁘게 수놓아 활용도를 높였다는 점에서 프랑스 자수풍을 가장 잘 표현하는 자수 디자이너로 손꼽힙니다. 《정원 꽃 자수》에서도 굳이 어려운 스티치 기법을 사용하지 않아도, 꽃을 표현하는 데 가장 적합한 색의 실을 풍부하게 활용해 책 속에선 정원의 꽃을 그대로 옮겨 놓은 것 같은 생생함을 절묘하게 표현했습니다. 이러한 꽃 자수 모티프들은 어느 소품의 장식으로 쓰여도 단아한 매력을 풍깁니다.

생생한 실물 크기 도안과 특별한 자수 실 활용법!
《정원 꽃 자수》에서는 실물 크기 도안을 실어 자수에 익숙하지 않은 초보자도 세밀하고 복잡한 꽃 자수를 쉽게 따라 할 수 있습니다. 실물처럼 화려하고 촘촘한 꽃 자수를 놓기 위한 자수 실 활용법도 소개합니다. 두 가지 색깔 이상의 실을 한 바늘에 꿰어 자수를 하면 여러 색깔이 섞여 한층 깊이 있는 색감을 표현할 수 있고, 꽃잎 한 장을 수놓을 때 같은 계열의 자수 실을 채도를 달리해 여러 색 사용하면 입체감을 느낄 수 있습니다. 이 책에서 소개하는 실물 크기 도안과 다양한 스티치 기법, 생생한 수놓기를 위한 자수 실 활용법은 자수 초보자뿐만 아니라 이미 자수에 익숙한 분에게도 충분히 매력적입니다. 저자가 소개하는 아름다운 정원을 곁에 두고 느껴 보세요. 평범한 일상이 마법처럼 화사해집니다.  

지은이 : 아오키 카즈코
자수 디자이너. 일본 무사시노미술대학 조형학부 공예공업디자인과를 졸업한 뒤 스웨덴에서 유학했습니다. 평범하게 생활하면서 자연스럽고 현대적인 디자인을 창조하는 스웨덴 디자이너들과의 만남이 현재의 생활과 원예, 자수 스타일을 만들었습니다. 자신의 작은 정원을 사랑하고, 화초를 기르고, 그곳에 찾아오는 곤충과 동물도 귀여워하며 그 모든 것을 자수로 표현합니다. 천을 캔버스 삼아 실과 천을 자유자재로 다루며 그림을 그리듯이 수놓은 작품은 많은 사람의 마음을 사로잡습니다. 의외의 소재를 작품에 살리는 것으로도 유명해 그 풍부한 발상과 독창성에 매료된 팬도 많습니다. 저서로는 [행복한 자수 여행] 시리즈와 《정원 꽃 자수》, 《정원 채소 자수》, 《아오키 카즈코의 스티치 라이프》, 《봄·여름·가을·겨울 자수 다이어리》, 《귀여운 자수 레시피 A to Z》, 《귀여운 자수 레시피 SEASONS》, 《행복한 자수 디자인》, 《행복한 장미 자수 디자인》 등이 있습니다.

옮긴이 : 고정아
도쿄 외국어 대학교에서 일본어학을 전공했다. 유학 생활을 마치고 돌아온 후 기업체 대상의 일본어 통번역을 시작으로 전문 번역가의 길로 들어섰다. 하면 할수록 오히려 어렵게 느껴지는 번역이라는 작업에 고군분투하며 현재도 다양한 분야의 일본 서적을 우리말로 옮기고 있다. 옮긴 책으로는 『잃어버린 문명 대백과』, 『초자연 현상 대백과』, 『초능력자 대백과』, 『움직이는 도감 MOVE 우주』, 『우리 아이 봄여름 옷장』, 『우리 아이 가을겨울 옷장』, 『르포 빈곤대국 아메리카』, 『결정하는 힘』 등 다수가 있다.

Viola 비올라
Pansy 팬지
Daisy 데이지
Forget me not 물망초
Rose 장미
Sweet woodruff 스위트 우드라프
Crocus, Narcissus, Muscari 크로커스, 수선화, 무스카리
Chionodoxa, Scilla, Snowdrop 치오노독사, 실라, 스노드롭
Wild strawberry 와일드 스트로베리
Chamomile 캐모마일
Lily of the valley 은방울꽃
Chocolate cosmos 초콜릿 코스모스
Erigeron 에리게론
Poppy 포피
Geranium 제라늄
Nicotiana 니코티아나
Blue flowers 블루 플라워
-브라키코메, 블루 레이스 플라워, 블루 스타, 아게라툼, 러브 인 어 미스트, 네모필라, 플랙스
Flannel flower 플란넬 플라워
Fritillaria 프리틸라리아
Digitalis 디기탈리스
Aegopodium 에고포디움
Zinnia 지니아
-엔비, 오클라호마 락스, 판타스틱 라이트 핑크, 리네아리스
Linaria 리나리아
Cosmos 코스모스
Clovers 클로버
-레드 클로버, 샴록, 블랙 클로버, 화이트 클로버, 블루 클로버
Verbena 버베나
Clematis 클레마티스
Lavender 라벤더
-피나타 라벤더, 덴타타 라벤더, 스토에카스 라벤더
Allium 알리움
Lady's mantle 레이디스 맨틀
Campanula 캄파눌라
Anemone 아네모네
Garden jewels 정원의 보석들
-준베리, 팔손이, 하이퍼리쿰, 머틀, 로즈 힙, 남천, 식나무, 블랙베리, 흑룡, 스노베리

Introduction
 Message
 How to make